EL CLOROFORMO - vertaling in Nederlands

• chloroform

Voorbeelden van het gebruik van El cloroformo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Solubilidad en el cloroformo y el dioxano, solubles en el etanol(1:
Oplosbare stof in chloroform en dioxane, oplosbaar in ethylalcohol(1:5),

el hexaclorobutadieno así como el cloroformo deben quedar sujetos a las disposiciones de la Directiva 86/280/CEE.
moeten gelden voor aldrin, dieldrin, endrin, isodrin, hexachloorbenzeen, hexachloorbutadieen alsmede chloroform.

Moléculas pequeñas como el cloroformo, que está presente en pequeñas cantidades en agua clorada
Kleine moleculen zoals chloroform, die in kleine hoeveelheden aanwezig is in chloorhoudend water,

Las moléculas pequeñas como el cloroformo, que está presente en pequeñas cantidades en el agua clorada
Kleine moleculen zoals chloroform, die in kleine hoeveelheden aanwezig is in chloorhoudend water,

Las moléculas pequeñas como el cloroformo, que está presente en pequeñas cantidades en el agua clorada
Kleine moleculen zoals chloroform, die in kleine hoeveelheden aanwezig is in chloorhoudend water,

propanol y el acetato de etilo, levemente soluble en el éter y el cloroformo, insoluble en éter de petróleo y benceno.
lichtjes oplosbaar in ether en chloroform, onoplosbaar in wasbenzine en benzeen.

Muchas substancias incombustibles, como por ejemplo el cloroformo o el tricloroetileno, se vuelven combustibles
Een groot aantal niet-brandbare stoffen, zoals bij voorbeeld chloroform en trichloorethyleen, worden brandbaar

de determinación de el cloroformo en las pastas dentífricas,
gehaltebepaling van chloroform in tandpasta's, identificatie

Relativas al cloroformo».
Inzake chloroform";

El cloroformo huele a dulce.
Chloroform, ruikt zoet.

El cloroformo y todo eso.
Chloroform en dat soort.

Otra dosis, luego el cloroformo.
Een grotere dosis, anders chloroform.

El cloroformo no funciona tan rápido.
Chloroform werkt niet zo snel.

Lo sé todo sobre el cloroformo.
Ik weet alles van chloroform.

La otra cosa sobre el cloroformo, apesta.
En nog iets over chloroform, het stinkt.

Y tenía acceso al cloroformo.
En hij kon aan chloroform komen.

Solubilidad en el cloroformo, éter, etanol, metanol.
Oplosbare stof in chloroform, ether, ethylalcohol, methanol.

La determinación del cloroformo en las pastas dentífricas.
Bepaling van chloroform in tandpasta.

El agua combinado con el cloroformo lo neutraliza.
Water bindt de chloroform en neutraliseert het.

Personalmente, prefiero el cloruro de potasio al cloroformo.
Zelf gebruik ik liever kaliumchloride dan chloroform.