Voorbeelden van het gebruik van
El cluster
in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
equipos adaptables, el Cluster tiene preprogramada automática
aanpasbaar tuig, het Cluster heeft voorgeprogrammeerde auto
Gran interés despertó el enviado sociales proyecto DMI-grupo de nivel federal- la creación del cluster de turismo"Crystal City".
De gevolmachtigde belangstelling werd gewekt door het sociale project van de dmi-groep van de federale schaal- de oprichting van de toeristische cluster"Crystal City".
Asegúrese de que la salida muestra el estado del cluster como“verde”.
Zorg ervoor dat de output toont de status van de cluster als “groen”.
La Universidad de Ciencias Aplicadas de Saimaa es un socio activo en el cluster forestal y la industria del metal.
Het Saimaa University of Applied Sciences is een actieve partner in het bos cluster-en metaalindustrie.
Estimulando la formación de nuevos negocios que apoyen la innovación y expandan el cluster.
Stimuleren van het vormen van nieuwe bedrijven die innovatie verder stimuleren en het cluster verbreden.
La distribución de la materia oscura en el cluster se puede apreciar a través de contornos de líneas azules.
De verdeling van de donkere materie in de cluster is aangegeven met blauwe contourlijnen.
El cluster de nuevo diseño, fácil de leer, junto con la ergonomía probada
Het gemakkelijk leesbare en nieuw ontworpen cluster, in combinatie met de bewezen ergonomie van de dashboardbedieningen,
Todos los productos certificados del Windows Server® 2012 R2 de QNAP y los productos compatibles de Hiperactivos-V® cuentan con un servicio iSCSI incorporado y cumplen con la reserva persistente SPC-3 para el Windows Failover Cluster y el Cluster Shared Volume.
Alle QNAP Windows Server® 2012 R2 gecertificeerde producten en Hyper-V® en Hyper-V® compatibele producten hebben een ingebouwde iSCSI-service en voldoen aan SPC-3 'persistentreservation' voor Windows Failover Cluster en Cluster Gedeeld Volume.
Calcular las contribuciones en órbita a la de las estructuras originales de un"relajado" y el cluster completo, b el cluster CO/ libre de PbSe,
Berekenen-orbitale bijdragen aan de"ontspannen" en de originele structuur van a de volledige cluster, b het CO/ PbSe vrij cluster, en c de CO/ PbSe ligand,
las neuronas DA en el cluster PAM normalmente muestran un menor nivel de expresión de la tirosina hidroxilasa
DA neuronen in de PAM cluster laten gewoonlijk een kleiner niveau van tyrosine hydroxylase expressie
Preside AC04- IoT Hyper-connected Society del IERC, El Cluster Europeo de Investigación en Internet de las Cosas,
Hij zit in de adviesraad van SmartCitiesWorld. is voorzitter van AC04- IoT Hyper-connected Society of the IERC, The European Research Cluster on the Internet
servicio iSCSI integrado y admiten la reserva persistente SPC-3 para el cluster de failover y el volumen de cluster compartido de Windows.
hebben een ingebouwde iSCSI-service, en zijn compliant met SPC-3 persistente opslag voor Windows Failover Cluster en Cluster Shared Volume.
las neuronas DA en el cluster PAM tienen tamaños de celdas relativamente pequeños y las señales de tinción TH más débiles.
DA neuronen in de PAM cluster relatief kleinere celgrootte en zwakkere kleuring TH signalen.
Además, la disposición molecular en el cluster supramolecular pertenece a un octaedro trans-bicapped(t bo)
Bovendien, de moleculaire rangschikking in de supramoleculaire cluster behoort tot een trans -bicapped octaëder(tbo)
con el desarrollo del cluster industrial en Fuzhou y Zhangzhou, Fujian es uno
met de ontwikkeling van de industriële cluster in Fuzhou en Zhangzhou is een van de grootste productiebedrijven
Cabe destacar que dicha actividad fue en el marco del Cluster I del Grupo de Estudio sobre Gobernanza cuyos co-puntos focales son Erica Lucero(Argentina) y Phil Dixon(Reino Unido).
De bijeenkomst vond plaats in het kader van het Cluster I van de Werkgroep op het gebied van Bestuur wiens contactpersonen Erica Lucero(Argentinië) en Phil Dixon(Verenigd Koninkrijk) zijn.
Aunque el cluster supramolecular siempre tiene cuatro amonios
Hoewel het supramoleculaire cluster altijd vier ammonium en vier triphenylacetates, is het mogelijk
El cluster esmeralda, un"milagro de la naturaleza",
De emerald cluster, een"wonder van de natuur",
Si usted tiene uno de Red Hat capas de productos(tales como el Cluster Suite) instalado,
Als u een gelaagde producten van Red Hat(zoals de Cluster Suite) hebt geïnstalleerd,
La Autoridad Portuaria añade que es importante que el cluster existente continúe desarrollándose,
Het Havenbedrijf vindt het belangrijk dat de bestaande cluster zich blijft ontwikkelen,
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文