Voorbeelden van het gebruik van El comité in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Comité está compuesto por más gente que el señor Woolsey.
De IOA omvat meer dan alleen meneer Woolsey.El Comité ha iniciado una nueva política.
De IOA heeft een nieuw beleid.El Comité cree que es altamente improbable que intente lanzar un ataque no provocado.
De IOA denkt dat het onwaarschijnlijk is dat hij zomaar zal aanvallen.El Comité parece estar de acuerdo con usted.
De IOA lijkt't met je eens te zijn.El Comité científico ha establecido con toda claridad algunas exigencias y recomendaciones adicionales.
Y el Comité no usará a NERV o a Adán.
En het comitee zal geen gebruik maken van NERV of Adam.Sí, el Comité existió y yo era miembro.
Ja, het comitee heeft bestaan. En ik was een lid.El comité de los líderes mayoritarios.
Anexo al dictamen del Comité Económico y Social.
BIJLAGE BIJ HET ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ.El Comité Científico y Técnico.
HET WETENSCHAPPELIJK EN TECHNISCH COMITÉ.Cualificación de los miembros del Comité.
Kwalificaties van Decisiones del Comité.
Beslissingen van de comités.Función consultiva del comité económico y social.
ADVIESWERKZAAMHEDEN VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ.Función e influencia del Comité.
ROL EN INVLOED VAN HET COMITÉ.Función consultiva del comité económico y social.
ADVISERENDE TAAK VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ.De Commissie is ingenomen met Op 17 oktober 1990 heeft de vierjaarlijkse vernieuwing van het ESC plaatsgevonden.Presencia e influencia del Comité Económico y Social.
EXTERNE BETREKKINGEN VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ.
