EL CORCHETE - vertaling in Nederlands

• sluiting
• gesp
• greep
• de slotveiligheid

Voorbeelden van het gebruik van El corchete in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

grabado pliegue de acero inoxidable en el corchete con el logotipo de Breitling en la parte superior.
gegraveerd roestvrij staal vouw in gesp met Breitling logo op de top.

puede ser resuelto(no se utiliza por el momento), es posible enrollar la coleta de la fibra en el corchete.
wordt niet gebruikt momenteel), is het mogelijk om vezelvlecht in greep te winden.

brillantes diamantes de imitación se combinan para formar el increíble babero Brillante collar de cadena detallada de copa está cerrado por el corchete de la garra de langosta Empuje hacia atrás par de pendientes con el collar para glamour añadido….
glinsterende Strass worden gecombineerd om te vormen van de verbazingwekkende slabbetje Glinsterende cup keten gedetailleerde ketting is gesloten door Kreeft klauw gesp Duw terug oorbellen paar met de ketting voor toegevoegde speciale glamour….

El acoplamiento de tres puntos, contenido del gabinete de la protección del corchete del candado de la seguridad de la cerradura,(puede ser equipado de un candado) seguridad creciente reservada, cojín único del apretón proporciona la retención confiable.
De drie puntaaneenschakeling, van de het hangslotgreep van de slotveiligheid de gereserveerde inhoud van het de beschermingskabinet,(kan met een hangslot worden uitgerust) verhoogde veiligheid, uniek greepstootkussen verstrekt betrouwbaar behoud.

Acabado chapado de platino Lágrima doble circones se arreglan como colgante para una mirada elegante Cadena rolo chic está cerrada por el corchete de la garra de langosta Empuje hacia atrás par de aretes de gota con el collar para glamour añadido especial….
Platina vergulde afwerking Dubbele teardrop zircons zijn gerangschikt als tegenhanger voor een elegante look Chique rolo keten is gesloten door Kreeft klauw gesp Drop oorbellen paar met de ketting voor toegevoegde speciale glamour terug duwen SPECIFICATI….

Three, contenido del gabinete de la protección del corchete del candado de la seguridad de la cerradura,(puede ser equipado de un candado)
Three richt aaneenschakeling, van de het hangslotgreep van de slotveiligheid de gereserveerde inhoud van het de beschermingskabinet,(kan met een hangslot worden uitgerust) verhoogde veiligheid,

El corchete plástico es un estructural bajo aplicación del capo motor que tiene
De plastic steun is structureel onder de kaptoepassing die flexibel moet zijn om effect te verminderen,

No puede usar el corchete de cierre() dentro de un grupo para que coincida con el propio, pero puede usar fuera de un grupo
U kunt het afsluitende haakje() niet binnen een groep gebruiken om naar het afsluitende haakje zelf te zoeken,

Está sin obstrucción que los países en el corchete más inferior de las clasificaciones de la OCDE
Het is duidelijk dat de landen in de laagste steun van of de classificaties van OESO of het rangschikken HDI,

un Audemars Piguet inscrito acero inoxidable gancho flip-sobre el corchete.
een Audemars Piguet ingeschreven roestvrijstalen flip -over haak sluiting.

se encuentren antes de la etiqueta y después del corchete de apertura o después de la etiqueta
Tekstlabel geen spaties bevatten, tenzij ze vóór het label en na de openingsaccolades geplaatst worden

la llave izquierda{y el corchete izquierdo.
de accolade links{en de vierkante haak links weergegeven.

fecha de visualización Ver a través del estuche Doblar sobre el corchete Resistencia al agua 30M Diámetro… más info.
datum weer te geven Doorzien geval terug Vouw Over gesp Waterdichtheid van 30M Geschatte Case Diameter: 38mm Geschatte Case….

Reemplazar el período comprendido entre los corchetes con el nombre del servidor remoto.
Vervang de periode tussen de vierkante haken met de naam van de externe server.

Los corchetes con el enlace se eliminarán del texto.
De haakjes met de link worden verwijderd van de tekst.

Sin los corchetes, la fórmula muestra el error REF!
Zonder vierkante haken, ziet u de formule deREF! fout!

Ligeros y duraderos, los corchetes se pliegan para un transporte fácil y seguro.
Lichtgewicht, duurzaam Gaffel klappen voor eenvoudig en veilig mee te nemen.

Los corchetes y el friso Anthemion son de Walworth.
De beugels en het Anthemion-fries zijn van Walworth.

Los corchetes y el cursor en I no aparecen en los mensajes impresos.
De haken en de I-balk worden niet weergegeven in afgedrukte documenten.

Introduce lo siguiente entre los corchetes: EQ\x\to().
Typ het volgende tussen de haakjes: EQ \x \to().