EL GUION - vertaling in Nederlands

• het script
• het scenario
• script
• het streepje
• het koppelteken
• de scriptstap
• het draaiboek
• het storyboard

Voorbeelden van het gebruik van El guion in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me encerraron en una habitación para leer el guion.
Ik werd in een kamer opgesloten om het script te lezen.

Para un correcto funcionamiento del flash no debe cambiar el guion.
Voor een goede werking van de widget moet niet veranderen in het script.

No robes ideas al escribir el guion.
Steel geen ideeën bij het schrijven van het script.

se añaden divisiones con el guion corto.
de korte divisie, aangehecht.

Gerard Soeteman se ofreció a producir el guion.
Gerard Soeteman aanbood om het scenario te vervaardigen.

Pero para acelerar gestor de arranque se recomienda elegir el guion deseado.
Maar te versnellen bootloader wordt aanbevolen om de gewenste script te kiezen.

Josh Miller son quienes firman el guion.
Josh Miller tekenden voor het script.

El guion está tan lleno de dolor.
Er zit zoveel pijn in het script.

Michael H. Weber se encargaron del guion.
Michael H. Weber werden in dienst genomen om het scenario te schrijven.

El guion fue escrito por Bavo Defurne
Het scenario is van de hand van Bavo Defurne

El guion cinematográfico fue escrito por Peter Buchman,
Het scenario van de film werd geschreven door Peter Buchman,

Php script de traducir php traductor traducir página web traducción del guion sitio web de traducir website traducción traductor web website translator script wtsadmin.
Php script te vertalen php vertaler vertalen website vertaling script website te vertalen website vertaling website vertaler website translator script wtsadmin.

La cuarta tenía el guion y el nombre de Longfellow, pero la cita no iba entre comillas.
De vierde had het streepje en de vermelding, maar geen aanhalingstekens voor het citaat.

El guion fue escrito por Pierre De Clercq, basado en una historia de Mariano Vanhoof a la experiencia de vida del americano Asta Philpot
Het scenario is van de hand van Pierre De Clercq op basis van een verhaal van Mariano Vanhoof naar de levenservaring van de Amerikaan Asta Philpot

ejecute el comando y, a continuación, ejecutar el guion en los ordenadores de los usuarios.
de opdracht uitvoert en dat script vervolgens uitvoeren op computers van gebruikers.

El guion como“acero de Corten”, es un grupo de aleaciones de acero de las cuales fueron convertidos para eliminar la necesidad.
Het koppelteken als„Corten-staal“, is een groep staallegeringen die werden ontwikkeld om de behoefte aan te elimineren.

Jonathan Nolan escribieron el guion, que tuvo su origen en un borrador que Jonathan desarrolló en 2007.
Jonathan Nolan schreef het scenario, dat heeft zijn oorsprong in een script Jonathan ontwikkeld in 2007.

el proceso de instalación, o visite el guion servidor WEB.
internet tijdens de installatie, of bezoek de WEB server script.

para la talla 44/46 después del guion.
40/42 staan tussen haakjes, voor maat 44/46 na het streepje.

Joe Shrapnel& Anna Waterhouse, y el guion es de Anna Boden y Ryan Fleck
Joe Shrapnel& Anna Waterhouse, en het scenario is van Anna Boden& Ryan Fleck