Voorbeelden van het gebruik van El lely in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una novedad de la Lely Welger RP 160 V es la unidad Lely E-Link Control.
La Lely Splendimo 550 P dispone de un bastidor único con dos barras de corte de 2,80 m de ancho que están suspendidas en una posición de compensación mutua.
De Lely Splendimo 550 P heeft een uniek frame, waarin twee 2,80 m brede maaibalken in onderling verstek zijn opgehangen.La Lely Welger 245 Profi dispone de un sistema de corte Xtracut25 con cuchillas seleccionables específicamente diseñado para este modelo.
De Lely Welger 245 Profi is uitgerust met een Xtracut25 snij-inrichting met selecteerbare messengroepen, die speciaal voor dit model is ontwikkeld.De Lely Welger RP 160 V nieuw ontworpen dissel is eenvoudig aan te passen aan La Lely Attis PT 130 está equipada con un control semiautomático E-link Basic para manejar el programa automático
De Lely Attis PT 130 is voorzien van Op de Lely Future Farm Days, naast het hoofdkantoor in Nederland, introduceerde In oktober 2010 voegde hij nog een laatste machine toe aan zijn machinepark: de Lely Attis PT 160.000 en maquinaria Lely, con la compra de un esparcidor, un rastrillo y la Lely Welger V160.
La Lely Welger RP 160 V está equipada con el Easy net Loading System(ELS)
De Lely Welger RP 160 V heeft het Eenvoudig net Laad Systeem(ELS) waar netrollen vanafNuestra prueba sobre el terreno ha demostrado que la Lely Welger RP 180 V es adecuada para empacar cualquier tipo de material,
Onze veldtesten hebben aangetoond dat de Lely Welger RP 180 V geschikt is voor het persen van balen van alle soorten gewassen,En este sentido, los Lely Centers propiedad del grupo Lely desempeñan un rol fundamental,
De Lely Centers die eigendom zijn van El Lely Juno está disponible con dos sistemas de control distintos.
De Lely Juno kan geleverd worden met twee verschillende bedieningssystemen.El Lely Walkway ahorra mano de obra
De Lely Walkway bespaart arbeidEl Lely Discovery también mantiene limpios suelos más cerrados 5 m máx.
De Lely Discovery kan ook korte, gesloten vloeren schoonhouden(maximale lengte 5 m).Olvídese de la rutina diaria de rascar el estiércol con el Lely Discovery.
Door optimalisatie van 
