EL PANTANO - vertaling in Nederlands

• het moeras
• de bayou
• swamp
• pantano
• de moerassen
• het stuwmeer
• marsh
• het veen
• het moerasland
• het moerasgebied

Voorbeelden van het gebruik van El pantano in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿No vas al pantano?
Ben je niet in 't moeras?

Mientras, Kuvira ha recolectado en secreto viñas espirituales del pantano.
Ondertussen heeft Kuvira in 't geheim geestelijke wingerds uit 't moeras geoogst.

La vi tomando viñas del pantano.
Ik zag haar wingerds nemen van 't moeras.

Le gustaba eso. Y si el juez Greenhill botó el cadáver en el pantano.
Stel dat Greenhill haar in 't moeras dumpte.

Ese vietnamita, el del pantano, yo no lo maté.
Die Vietnamese vent, die ene in de moerassen, ik heb hem niet vermoord.

Abajo en el pantano.
Op naar de moerassen.

Y éste es el pantano,¿no?
En dit is de Swamp, is het?

No podemos sacarlo del pantano, pero está ahí.
Je kunt het niet zien aan het bos, maar het is daar.

Soplado pasado el pantano donde juegan las mariposas:-.
Geblazen langs het moeras waar de vlinders te spelen:-.

Escape del pantano maldito utilizando las cuatro.
Ontsnappen uit de vervloekte moeras met de vier….

Nos encanta el pantano como cartier.
Wij houden van het moeras zoals cartier.

El pantano cubrirá nuesro rastro.
De moeras dekt ons spoor.

Éste es el pantano que los alemanes inundaron.
Dit is het gebied dat onder water gezet is.

Han envenenado el pantano.
Ze hebben de poel vergiftigd.

Lo lancé al pantano la semana pasada, atado a una roca.
Ik gooide hem vorige week in het moeras, vastgebonden op een steen.

En el pantano.
In de venen.

Tuvimos que ir a vivir al pantano.
We moesten in het moeras gaan wonen.

Pasear por el entorno del pantano de la Torrassa.
Door de omgeving van het spaarbekken van La Torrassa wandelen.

El pantano es un lugar salvaje.
Een moeras is een wilde plek.

Trump en sus esfuerzos por drenar el pantano.
Trump gesteund bij zijn inspanningen om het moeras droog te leggen.