EL PO - vertaling in Nederlands

• de po
• de po-vallei

Voorbeelden van het gebruik van El po in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

que termina justo antes de desembocar en el Po, señalando los limites entre las provincias de Parma y Plasencia.
waarin hij uitvloeit voordat deze in de Po overgaat, en trekt de grens tussen de provincies Parma en Piacenza.

cruceros Corsini Porto y desde las zonas naturalistas Delta del Po.
Corsini Cruises Terminal en van Delta del Po naturalistische gebieden.

Delta del Po).
Delta del Po).

ama entonces el río Negro tanto como el Po, su río natal.
hij houdt voortaan evenveel van de rivier de Negro als van de Po, de rivier van zijn geboorteland.

continúa hacia el Po.
blijft de richting van de Po.

Si el Po(o/ pies en las barras de tracción de los pies)
Als de Po(en/ of voeten in de dissel van de voet)

a poca distancia de las zonas naturales del valle más bajo entre el Po y el Enza.
op het platteland, op korte afstand van de prachtige natuurgebieden van de Neder-vallei tussen de Po en de Enza.

las cuencas cautivas, en particular las del Ródano, el Po o el Duero, presentan un interés creciente para la navegación regional
zijn de afzonderlijke bekkens van met name de Rhône, de Po of de Douro van steeds groter belang voor de regionale scheepvaart,

para los amantes de la pesca sin matar supuesto que estamos en el Po y los peregrinos que se encuentran a 15 km de Vercelli donde se cruzan las calles Francigena procedentes de un Mont Cenis
voor liefhebbers van vissen geen doden zijn we uiteraard op de Po en pelgrims we zijn 15 km van Vercelli, waar het overschrijden van de straten Francigena afkomstig van een Mont Cenis

es un lugar con vistas al río Po, en el tramo más fascinante y romántica del río, se puede incluso hacer un viaje en el Po en Motonave Stradivari
is een plek met uitzicht op de rivier de Po, in de rekken meest fascinerende en romantische van de rivier, kunt u zelfs een tochtje op de Po op Motonave Stradivari

Ente Parco Delta del Po- Organismo gestor de Enti di Formazione_BAR_.
van 18.3.2005 Opleidingssteun Beheerder: Ente Parco Delta del Po- woordvoeder van de opleidingseenheden _BAR_.

el parque del Delta del Po y su Oasis, la colina
het Parco del Delta del Po en haar Oasis, de heuvel

está el Po y el famoso paseo en el río llamado Murazzi(hasta hace pocos años uno de los sonidos de la vida nocturna,
is er de Po en de beroemde rivier lopen genaamd Murazzi(tot een paar jaar geleden een van de geluiden van de nacht het leven,

El PO"Salud e integración social" fue reprogramado en dos ocasiones.
Het OP"Gezondheid en sociale integratie" is twee keer opnieuw geprogrammeerd.

El PO"Agricultura" recibió un importe suplementario de 80 millones de euros.
Het OP"landbouw" krijgt een bijkomend bedrag van 80 miljoen euro.

Envíe por favor el PO a RECODA y devolveremos un pi por consiguiente.
Gelieve te sturen Portugal naar RECODA en wij zullen terug pi dienovereenkomstig verzenden.

Días laborables con el PO y el depósito.
Werkdagen met Portugal en storting.

Los PO regionales conceden menos importancia a las telecomunicaciones y las aplicaciones telemáticas.
De regionale OP's hechten minder belang aan telecommunicatie en telematicatoepassingen.

Los compañeros del PO están luchando para llegar a esa posición de dirección.
De kameraden van de PO strijden ervoor om zo'n leidende positie te bekleden.

Días laborables para la caja de reloj después de confirmaron el PO.
Bevestigden de werkdagen voor horlogedoos na Portugal.