EL POSTE - vertaling in Nederlands

• de paal
• de post
• pole
• de pool
• post
• de mast
• de vlaggenmast
• de pôle

Voorbeelden van het gebruik van El poste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estaba esposado al poste de la cama.
Hij zat met handboeien vast aan het bed.

Su disparo pegó en el poste.
Zijn schot belandde op de lat.

Encontramos la bala que te rozó el brazo incrustada en el poste.
De kogel die jou raakte, zat in deze paal.

¿Ves el transformador en el poste de teléfono?
Zie je de transformator op de telefoon paal?

Además, lisado de pulmón se recogió en diferentes puntos El poste de P.
Bovendien werd long lysaat verzameld op verschillende punten te posten P.

Correo aéreo del poste.
Postmanier van de Luchtpost.

Están en el poste.
Ze staan in de hekken.

Muy estable: estabiliza el poste en todas las direcciones.
Zeer stabiel: stabiliseert balk in alle richtingen.

Así que le quité el capuchón y la dejé posarse en el poste.
Ik maakte de wartel los en zette haar op een paal.

Administración transitoria del cuidado del licenciamiento del hospital del poste del día.
Beheer van de de lossings overgangszorg van het dag het postziekenhuis.

Está bien. Veamos. Juguemos desde el cubo hasta el poste.
Het veld loopt van de vuilnisbak tot de lantaarnpaal.

El compartimento del torpedo y el poste central, incluida la sala para equipos de radio, son absolutamente impermeables.
Het torpedocompartiment en de centrale paal, inclusief de ruimte voor radioapparatuur, zijn absoluut waterdicht.

En julio de 1920, el poste de Boston publicó un artículo que demostraba que el esquema no era financieramente posible.
In Juli 1920, publiceerde de Post van Boston een artikel aantoont dat dat de regeling niet financieel mogelijk was.

En este caso, se perfora un agujero en la roca, y el poste se fija con cemento o epoxi.
In dit geval wordt een gat in de rots geboord en wordt de paal gefixeerd met cement of epoxy.

El poste ligero de aluminio se divide actualmente en dos tipos,
Aluminium Light Pole is momenteel verdeeld in twee types,

Campo: el poste y las telecomunicaciones, el abastecimiento del drenaje de la ciudad
Gebied: de post en de telecommunicaties, de stadsdrainage en de watervoorziening, de landbouwirrigatie

Un amplio surtido de zapatos con tacón más grueso es característico de la marca: en el poste, el bloque, la cuña
Een breed assortiment schoenen met een dikkere hak is kenmerkend voor het merk- op de paal, het blok, de wig

El poste de luz debe tener una longitud de 3-9 m,
De lichte pool zou de lengte 3-9m, de dikte 2.0mm met materieelijzer

Ahora usted ve la razón por la cual el poste fue comenzado por mí en la manera que lo hice tan.
Nu zie je de reden waarom de post door mij begon op de manier die ik deed.

Personalizando la abrazadera de cristal de la balaustrada redonda del acero inoxidable 316L para el poste 50.8mm.
Aanpassen van roestvrij staal 316L ronde balustrade glazen klem voor pole 50.8mm.