EL SR - vertaling in Nederlands

• mr
• dhr
• de heer
• meneer
• m
• sr

Voorbeelden van het gebruik van El sr in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Le ofrecían el doble de lo que el Sr Austin le paga.
Hij bood het dubbele van wat Mr. Austin 'm gaf.

representó a la empresa RUSNANO y el Sr.
het bedrijf Rusnano en M.

El sr Hamilton ya tiene su ensalada Waldorf.
Meneer Hamilton heeft zijn Waldorfsalade al.

El otro es el administrador, el Sr, Crisp.
De andere is de bestuurder, Mr. Crisp.

La primera tienda comercial de tempeh se inició en 1975 con el Sr.
De eerste commerciële tempehwinkel was begonnen in 1975 door M.

El Sr Edwards del garaje descubrió el problema.
Meneer Edwards van de garage heeft het probleem gevonden.

Él trabaja para el Sr Eddy.
Hij werkt voor Mr. Eddy.

El comité médico, pese a reconocer que el Sr.
Hoewel de medische commissie erkende dat M.

Somos el Sr.
Wij zijn meneer.

Hace películas para el Sr Eddy.
Hij maakt films voor Mr. Eddy.

Cuando encontremos los diamantes… harás lo que desees con el Sr Tarzan.
Zodra we de diamanten hebben mag je doen wat je wilt met meneer Tarzan.

Pero el Sr.
Maar meneer.

Su colega. El Sr.
Zijn collega meneer.

decirle que el sr.
zeg hem dat meneer.

Pero el Sr Bug-Up-His-Snoot rechazo todas las ofertas y--.
Maar meneertje Lange Tenen weigerde elk aanbod.

Se nos ha enseñado por el Sr….
We hebben geleerd van de heren.

Los miembros son el Sr.
De leden zijn de heren.

Creo que deberíamos hablar con el Sr Foyle.
Ik denk dat we met Mr Foyle moeten gaan praten.

Presentar al Sr José Manfredi de la Yonkers Manfredis.
Dit is Mr Joseph Manfredi van de Yonkers Manfredi's.

Según declara el Sr.
Zoals verklaard door de heer.