EL SUERO - vertaling in Nederlands

• het serum
• wei
• whey
• het infuus
• de karnemelk
• t serum

Voorbeelden van het gebruik van El suero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Suero separador SB-25 Diseñado para separar el suero de la cuajada.
Serum separator SB-25 Ontworpen om het serum te scheiden van de wrongel.

¿Dónde consiguió tu amigo el suero que me salvó?
Hoe kwam je vriend aan het serum om mij te redden?

Una vez que te demos el suero, estarás completamente curado… en 24 horas.
Met het serum ben je volledig genezen binnen 24 uur.

Severide, encuentra una vena e introdúcele el suero.
Severide, zoek een ader en dien hem de zoutoplossing toe.

El suero no sintetiza los rayos infrarrojos del sol.
De infraroodstraling van de zon gaat niet samen met het serum.

Pero yo fui capaz de utilizar su investigación… y formular el suero.
Maar ik was in staat om zijn onderzoek te gebruiken en een serum te formuleren.

Esto permite filtrar casi todos los carbohidratos y grasas del suero.
Hierdoor is het mogelijk om vrijwel alle koolhydraten en vetten van de whey te filteren.

Otros juegos como el suero.
Andere games zoals de serum.

¿La verdad?¿O el suero?
De waarheid, of waarheidsserum?

Y Toby está en camino Con el suero.
Toby is onderweg met een serum.

Creí que todo el suero había sido destruido.
Ik dacht dat alle serums waren vernietigd.

joven cuando use el suero.
jeugdig zijn bij gebruik van het serum.

Jugar en línea el suero juego.
Zelf spelen online de serum spel.

El recién nacido nos acercaría a perfeccionar el suero.
Het nageslacht zou ons dichter brengen bij het perfectioneren van het serum.

Tengo el suero.
Ik heb de zoutoplossing.

Inténtalo, y te llenaré el suero de propofol.
Als je het probeert pomp ik je infuus vol met propofol.

Cuando la leche se convierte en queso, el suero es un subproducto.
Wanneer de melk wordt omgezet in kaas, de wei-eiwit is een bijproduct.

¿Cómo van con el suero?
Hoe gaat 't met het antiserum?

El pulsarayo utiliza cargas eléctricas a intervalos para activar el suero.
De pulsaray gebruikt dan tijdsgerelateerde elektrische ladingen om het serum te activeren.

Destruyó todo el suero.
Hij vernietigde alle serums.