Voorbeelden van het gebruik van Infuus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En zijn morfine infuus.
Regel dat even, en geef daarna Mrs Boyd een infuus.
Hebben we dat andere infuus?
¿Tenemos otra I.V.?Als je het probeert pomp ik je infuus vol met propofol.
Ze krijgt nu een kalium infuus, maar ze is stabiel en slaapt.
Hij heeft een infuus met antibiotica maar hij moet geopereerd worden.
Perifeer en centraal infuus, twee eenheden, bepaald en vastgesteld.
Hang twee units bloed aan het infuus.
Cuelga dos unidades de la sangre en el infusor.Doe meer in het infuus.
Ponle más en el gotero.een gram cefazolin in zn infuus.
Er komt bloed uit mijn infuus.
Hay sangre saliendo de mi vía.De lieve verpleegster doet de chemo in het infuus.
La encantadora enfermera pone quimioterapia en el suero.Ik geef je een infuus met Benadryl en een steroïde.
Voy a darle una dosis de Benadryl intravenoso y cortisona.Ik hoop dat het infuus van dextrose en saline hen stabiel houden.
Espero que la dextrosa y el suero intravenosos les ayuden.Daarna krijgen ze een thiosulfate infuus en hoge druk zuurstof.
Seguiremos con thiosulfato, intravenosas y oxigeno hiperbárico.Ik zie nergens een infuus.
No veo ninguna vía.Bloed zit in het infuus.
La sangre está en el infusor.Laten we starten met Mannithol 200 cc met infuus.
Vamos a darle Manitol, unos 200 cc en su intravenosa.Daar is het infuus voor.
Para eso era el gotero.Bloeddruk regeert niet op het infuus?
¿La presión no responde al suero?
