Voorbeelden van het gebruik van Goteo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Suena como un goteo de agua.
Vacíe la bandeja de goteo interna y externa.
Las velas queman limpiamente sin goteo ni fumar. Son.
Goteo solar cargadores pueden ser utilizados en otras instancias además de su automóvil.
Solar acculaders trickle kunnen worden gebruikt in andere gevallen naast uw auto.El asentamiento comenzó como un goteo poco después de 1800.
De nederzetting begon als een straaltje kort na 1800.Y eso es especialmente cierto con las hormonas que produce un goteo!
En dat is vooral het geval met de hormonen die het produceert een straaltje!¿No más goteo?
El producto tiene una forma de goteo que debería ser insertada en la oreja.
Het product heeft een vorm van druppels die in het oor moeten worden gestopt.¡Goteo de la tolerancia, cuando se divulgan los animales!
Het druipen van gunst, wanneer de dieren worden gemeld!Goteo del agua imagen de archivo.
Carbono: fusión del betún, goteo, mezcla, moldeando.
Koolstof: bitumenfusie, het druipen, Evita el goteo y los derrames.
El goteo es flexible
Puntuación por goteo a través de la línea blanca(defensores).
Scoor door te dribbelen over de witte lijn(verdedigers).La punta de goteo tiene un mérito,
De druppeltop heeft een verdienste,Esto es un goteo sedante.
Dit zijn kalmerende druppels.Elaprase se administra con frecuencia semanal como perfusión(goteo en vena).
Elaprase wordt eenmaal per week toegediend als infusie(druppelinfusie in een ader).Aumenta el goteo.
Verhoog de druppels.La cubierta enarbolada previene el goteo de la condensación sobre muestras.
De een hoogtepunt bereikte dekking verhindert het druipen van condensatie op steekproeven.Algunas veces un goteo como este pararía por sí solo.
Soms stopt zo'n lek vanzelf.
