EL TRANSMISOR - vertaling in Nederlands

• de zender
• de transmitter
• de transponder
• de streamer
• het zendertje
• de zenders
• de doorgever
• BP93420IQT

Voorbeelden van het gebruik van El transmisor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La garrapata es sólo el transmisor.
De teek is slechts de overdrager.

Antena de FM polarizada circularmente 88 -108 MHz continuar ajustable para el transmisor de FM 300W.
Circulair gepolariseerde FM-antenne 88 -108 MHz blijven instelbaar voor 300W FM Transmitter.

El transmisor se conecta fácilmente a los aparatos de TV
De transmitter is makkelijk te verbinden met TV-sets

También hemos diseñado un alto receptor de la sensibilidad FM para emparejar el transmisor, su sensibilidad somos incluso mejores que las radios de Tecsun durante nuestras pruebas.
We hebben ook ontworpen een hoge gevoeligheid FM-ontvanger de transmitter, de gevoeligheid is zelfs beter dan Tecsun radio tijdens onze tests.

Entonces tomaremos el transmisor del helicóptero,
We nemen de transponder van de helikopter… we zwemmen naar die doorgang,

A través del transmisor puede conectar sus procesadores de sonido Ponto Plus a varios productos electrónicos.
Via de streamer kan hij zijn Ponto Plus soundprocessors met verschillende elektronische apparaten verbinden.

El transmisor todo en uno también funciona como una estación de carga en la que se vuelve a colocar el buscapersonas.
De All-in-one transmitter functioneert ook als laadstation waar de pager weer in teruggeplaatst worden.

Un receptor me dice las coordinadas exactas del transmisor que deslicé en el bolsillo de Myka en el cementerio, y antes de que te enojes--.
Een ontvanger. Het geeft me de exacte coördinaten van het zendertje dat ik… in Myka's zak heb gestopt op de begraafplaats.

Es el transmisor más popular de Twitch,
Hij is de populairste streamer van Twitch, met meer dan drie miljoen volgers

El transmisor de presión de alta temperatura BP93420IQT utiliza un sensor lleno de aceite de silicio piezorresistivo HT-IQT
BP93420IQT Hoge temperatuur druktransmitter maakt gebruik van HT-IQT serie piëzoresistieve siliconen olie gevulde sensor

El transmisor ofrece una medición de presión altamente fiable,
De transmitter biedt een zeer betrouwbare drukmeting,

¿Cómo puedo saber si la aplicación y el transmisor están conectados a los audífonos?
Hoe weet ik of de app en de streamer zijn gekoppeld met het hoortoestel?

Y lo que estáis a punto de ver, es de la tarjeta de memoria, del transmisor de las alas de Toby.
En dit stond op de memorycard van het zendertje in Toby's vleugels.

Opcionalmente, el transmisor se puede vincular al sistema interno para
Eventueel kan de transmitter worden gekoppeld aan het interne systeem

Los nanocitos, el transmisor, todo lo que… tocó a la población de ese mundo ha sido destruido.
De nanocyten, de zenders, alles wat met die wereld knoeide, is vernietigd.

seleccione la función Bluetooth y empareje el transmisor con el teléfono.
selecteer Bluetooth en koppel de streamer met de telefoon.

El transmisor permite realizar una supervisión completa de los riesgos de gases tóxicos,
De transmitter maakt uitgebreide controle op gevaren door brandbare gassen,

La computadora está en conexión con el transmisor de envío, este transmisor extiende el rango
De computer staat in verbinding met de transmitter, deze transmitter verlengd het bereik

Cada uno de los transmisores de la serie YTA viene con una variedad de funciones de diagnóstico que pueden detectar problemas con el transmisor, como el de sensor desconectado.
Alle YTA-transmitters worden geleverd met een verscheidenheid aan diagnostische functies waarmee problemen met de transmitters, zoals een niet-verbonden sensor, worden herkend.

También es importante tener en cuenta el requisito de agregar pantallas locales en las unidades del transmisor, la configuración local de la unidad y las pantallas de gas.
Er moet ook aandacht worden geschonken aan de vereiste voor lokale weergaven op de transmitters en de lokale configuratie van de eenheids- en gasdisplays.