EL VIDEOJUEGO - vertaling in Nederlands

• het spel
• de videogame
• het videospel
• de game
• de video game
• computerspel
• het videospelletje
• videogame
• de videogames
• videogaming
• gaming
• de video game-industrie

Voorbeelden van het gebruik van El videojuego in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Imagen del videojuego‘Monument Valley'.
Beeld uit het computerspel'Monument Valley'.

Sunfire se menciona brevemente en el videojuego The Punisher.
Sunfire verscheen in het The Punisher videospel.

Porque es el videojuego más sexy de la historia.
Omdat het het meest sexy spel ooit is.

Diablo aparece en el videojuego de los Cuatro Fantásticos del 2005.
Mole Man verscheen in het Fantastic Four videospel uit 2005.

Te proponemos este puzzle de dieciséis piezas con una imagen del videojuego Mario Party.
Wij stellen deze zestien stukjes puzzel met een afbeelding van Mario Party spel.

¿Y por qué es el videojuego tan fuerte?
En waarom staat dat videospel zo hard?

Los elementos gráficos atractivos son una parte importante en la elaboración del videojuego.
Aantrekkelijke visuals zijn een belangrijk onderdeel van het maken van een game.

Aprendiste los movimientos del videojuego, Jake.
Je leerde de bewegingen van het computerspel, Jake.

Es el videojuego viejo de Corey.
Het is Corey's oude videospelletje.

Versión del videojuego Zuma con bolas de billas.
Versie van de Zuma spel met pool ballen.

Quizás estés buscando el videojuego.
Misschien ben je op zoek naar de video.

Puede que estés buscando el videojuego.
Misschien ben je op zoek naar de video.

Phil Collins: Es un cantante de la vida real recreado en el videojuego.
Phil Collins: Een zanger herschapen in het echte leven videojuego.

Oye,¿crees que todavía tienen el videojuego Alien Nightmare ahí?
Hé, denk je dat ze nog steeds dat Alien spel daar hebben?

Esta película está hecha por personas que realmente adoraron el videojuego.
Deze film is gemaakt door mensen die echt dol waren op het videogame.

Marco Van Basten, eliminado del videojuego FIFA 2020.
Marco van Basten digitaal geschorst bij voetbalspel FIFA 2020.

Sin embargo esto se incluye en el videojuego de la película.
Het is echter opgenomen in het videogame van de film.

Bebé, hay alguna cosa mejor que el videojuego de póker y los Chintzy-Pop?
Schat, is er iets beter dan video poker en Chintzy-Pop?

Un incidente también puede dañar el videojuego y sistema de entretenimiento Xbox One.
Bij een incident kan ook uw Xbox One-videogame en entertainmentsysteem beschadigd worden.

El videojuego inicialmente desarrollado para Facebook,
Het spel oorspronkelijk ontwikkeld voor Facebook,