EMPAQUES - vertaling in Nederlands

• verpakkingen
• verpakkingsmateriaal
• inpakken
• verpakken
• verpakking
• productverpakkingen
• naar verpakkingen
• verpakkingsoplossingen

Voorbeelden van het gebruik van Empaques in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El primer uso de empaques impresos digitalmente se inicia con la creación de prototipos,
Het eerste gebruik van digitaal geprint verpakkingsmateriaal begint met prototyping,

Necesito que empaques tu radio, pon la señal en la ventana y corre.
Je moet je radio inpakken, het sein voor het raam plaatsen, en vluchten.

Evitar que los empaques terminen como residuos en mares,
Voorkomen dat verpakkingsmateriaal eindigt als afval,

Insumos consumibles: cinta hot stamp, empaques al vacío,
Verbruiksartikelen: hotstamp tape, vacuüm verpakken, droge inkt rollers,

Etiquetar sus empaques de plástico con información de reciclaje para ayudar a los consumidores a que los eliminen de manera correcta.
Het voorzien van onze plastic productverpakkingen van etiketten met recyclinginformatie om onze klanten te helpen om die op de correcte manier weg te gooien.

Nuestro arco de cinta también se puede usar para el empaque de botellas de vino, empaques de botellas de perfume, regalos promocionales y más.
Onze strik kan ook worden gebruikt voor het verpakken van wijnflessen, het verpakken van parfumflesjes, promotiegeschenken en meer.

Si está buscando empaques listos para la venta al por menor,
Als u op zoek bent naar verpakkingen die klaar zijn voor de detailhandel, dan zijn die milieuvriendelijke,

La producción anual de nuestros proyectos de conservación forestal ya supera la cantidad de fibra virgen que usamos en los empaques de nuestros productos.
De jaarproductie van onze projecten voor bosbehoud is nu groter dan de hoeveelheid nieuwe houtvezel die gebruikt wordt in de productverpakkingen van Apple.

Desarrolla y produce empaques inteligentes que satisfacen las exigencias modernas de las cadenas logisticas en la distribucion de productos alimenticios y florales.
Ontwikkelt en produceert'slimme' verpakkingsoplossingen die tegemoetkomen aan de moderne vereisten van de logistieke keten in de distributie van levensmiddelen en bloemen.

Si está buscando empaques listos para la venta al por menor,
Als u op zoek bent naar verpakkingen die klaar zijn voor de detailhandel, dan zijn die milieuvriendelijke,

Somos afortunados debido al hecho de que podemos colocar todos los materiales reciclables/ empaques en la misma bolsa, y estos artículos deben vaciarse/ vaciarse completamente.
We hebben het geluk dat we alle recyclebare materialen/ verpakkingen in dezelfde zak kunnen plaatsen en deze artikelen moeten grondig worden geleegd/ leeggemaakt.

La preferencia del consumidor por empaques sostenibles lleva a un aumento en la popularidad del Nor-Grip de Smurfit Kappa.
De voorkeur van consumenten voor duurzame verpakkingen leidt tot een toename in populariteit van Smurfit Kappa's Nor-Grip.

También mejoramos nuestros empaques para reducir las emisiones mediante el diseño liviano
Om uitstoot te verminderen werken we ook aan verbetering van onze verpakkingen door ze lichter te maken

Desde premiados empaques digitales hasta impresionantes, y más allá, creamos robustos kits de herramientas que brindan a nuestras marcas las herramientas para crecer.
Van bekroonde digitale tot verbluffende verpakkingen en meer dan dat we robuuste toolkits bouwen die onze merken de tools geven om te groeien.

No hay empaques con este diseño, pero las válvulas de retención todavía son necesarias.
Er zijn geen pakkingen met dit ontwerp, maar controlekleppen zijn nog steeds noodzakelijk.

Diseño exquisito y una alta calidad de nuestros empaques de lujo volenx perfume madera caja,
Dankzij het prachtige ontwerp en de hoge kwaliteit van onze volenx houten parfumdoos luxe verpakkingen, evenals de goede service

También puede usarse para validar empaques y otros componentes de sus procesos de almacenamiento y envío de la cadena de frío.
De monitor kan ook worden gebruikt om verpakkingen en andere componenten van uw gekoelde Supply Chain en opslagprocessen te valideren.

Todos los productos y empaques de Secrid son fabricados en los Países Bajos
Alle Secrid producten en verpakkingen zijn Nederlands fabricaat en daarom gegarandeerd gemaakt

No usa empaques, ni necesita ser transportada, y está siempre para su uso,
Het gebruikt geen verpakkkingen, hoeft niet overal heen vervoerd te worden,

Desde los estudios de GLP y cGMP hasta las investigaciones de contaminantes y empaques, los científicos de EAG respaldan cada fase del ciclo de vida del producto.
Van GLP- en cGMP-onderzoeken tot onderzoek naar contaminanten en verpakkingen, de wetenschappers van EAG ondersteunen elke fase van de levenscyclus van het product.