EN LA RESERVA - vertaling in Nederlands

• in de reserve
• in het reservaat
• in de reservering
• in de boeking
• bij het boeken
• bij het reserveren
• in het natuurreservaat
• reservist
• op afspraak
• op de reservelijst
• op de voorraad
• in het voorbehoud

Voorbeelden van het gebruik van En la reserva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuna y silla alimentación son gratuitos, pero necesitan ser solicitado en la reserva.
Babybedje en voeding stoel zijn gratis maar moeten bij de reservering te worden aangevraagd.

No tengo jurisdicción en la reserva.
Ik heb geen bevoegdheid op het reservaat.

No voy a morir en la reserva.
Ik ga niet sterven op het reservaat.

No tenemos jurisdicción en la reserva.
We hebben geen jurisdictie op het reservaat.

No se te ha perdido nada en la reserva, poli.
Je hebt niets te zoeken op het reservaat, smeris.

Después del desayuno, viaje más profundo en la reserva por el río Cuyabeno.
Na het ontbijt gaan we dieper het reservaat in over de Cuyabeno Rivier.

En la reserva lo compartimos todo.
Wij delen alles op het reservaat.

Los créditos para tres de los puestos se han incluido en la reserva.
Kredieten voor drie van de posten zijn aan de reserve toegevoegd.

Pero no estaba al tanto de la situación de aparcamiento limitado en la reserva.
Maar ik was niet bewust van de beperkte parkeersituatie bij boeking.

Se ha descubierto un yacimiento de oro en la reserva, señor.
Er is een goudslag gaande op het reservaat, Sir.

Héctor es un antiguo boxeador que vive en la reserva.
Hector is een voormalige bokser die op het reservaat leeft.

Jugó principalmente en la reserva.
Ik speelde voornamelijk bij de reserves.

Florian ofrece mesa compartida con los anfitriones de la noche en la reserva.
Florian biedt een gemeenschappelijke tafel met de gastheren in de avond op reservering.

Hay tres temas prominentes en la Reserva de 2 Reyes.
Er zijn drie prominente thema's in het boek 2 Koningen.

Puede ser adecuado para las personas con discapacidad(especifique en la reserva).
Kan geschikt zijn voor mensen met een handicap zijn(aangeven bij reservering).

He recibido un diffrent coche de lo que alquilar, en la reserva que dice elegido coche
Ik heb een andere auto ontvangen dan ik huur, in de boeking staat het wel gekozen auto

En la reserva de unas vacaciones o estancia en su país
Bij het boeken van een vakantie of verblijf in eigen land

una casa normal de vacaciones y por no más de la ocupación acordado en la reserva.
een gewone huis en voor niet meer dan de bezettingsgraad in de boeking is overeengekomen.

En la reserva deberá indicarse el código Avis Worldwide Discount(AWD)
Bij het reserveren moet het AWD-nummer(Avis Worldwide Discount) Z638712 worden vermeld.

Alemán o Francés(debe ser solicitado en la reserva, para grupos de más de cinco personas.).
Duits of Frans(moet gevraagd worden bij het boeken, voor groepen van meer dan vijf personen.).