RESERVAAT - vertaling in Spaans

• reserva
• reservación
• santuario
• reservas

Voorbeelden van het gebruik van Reservaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, ik ben vrijwilliger bij het reservaat.
Sí, soy voluntario en una reserva natural.

Dat is toch in de Black Hills bij het reservaat?
Es en las colinas Negro por reserva?

Hoogheid, ik moet met u praten over het reservaat.
Su Alteza, necesito hablarle sobre la reserva natural.

De pers en prins Georgiev wachten op u in het reservaat.
Cuando lleguen a la reserva natural, estarán esperando el Príncipe y la prensa.

Na het ontbijt gaan we dieper het reservaat in over de Cuyabeno Rivier.
Después del desayuno, viaje más profundo en la reserva por el río Cuyabeno.

Wij delen alles op het reservaat.
En la reserva lo compartimos todo.

Sinds de jaren 1970 is het een reservaat voor flora en fauna.
Desde el 7 de febrero de 1980 es una Reserva Natural de Flora y Fauna.

Het busvervoer van en naar het reservaat werd gedoneerd door Transportes Cobano.
El transporte de autobús hacia y desde la reserva fue donado por Transportes Cobano.

Tegenover het eiland van de Landes is een ornithologisch en botanisch reservaat.
Frente a la isla de Landes es una reserva ornitológica y botánica.

Jij en Commander McGarrett stalen een dennenboom uit een beschermd reservaat.
Usted y el Capitán McGarrett robaron un pino… de una reserva protegida.

Ook kamperen in het reservaat is mogelijk.
Acampar en el interior del refugio también es posible.

Ik wil met wat mensen op het reservaat praten, die van belang zijn.
Quiero hablar con algunas personas de interés que viven en la reserva.

U kunt ook deelnemen aan een optionele wandeling in het reservaat als u dit wilt.
También podrá participar en una caminata opcional por la reserva si lo desea.

Nee, maar het helpt mijn famile het reservaat te verlaten.
No, pero mantiene a mi familia fuera de la reserva.

Lake Rwihinda Natuur Reservaat.
Lago Rwihinda Reserva Natural.

Beter naar een reservaat brengen.
Mejor ir con reserva.

Ik stel voor dat u doorgaat met het plan van een beschermd reservaat.
Estoy sugiriendo que vaya adelante con el plan para convertirla en una reserva protegida.

Ira, jij komt toch uit het Gila River Reservaat in Arizona?
Ira, tú eres de la Reservación del Río Gila en Arizona,¿no?

Reservaat zeer rustig na show business.
La Reserva es muy tranquila después del mundo del espectáculo.

Monteverde is een particulier reservaat dat op 1500 tot 1850 meter hoogte ligt.
Monteverde es una reserva privada a una altura de 1500 a 1850 metros.