ANNULERING - vertaling in Spaans

• cancelación
• anulación
• cancelar
• cancelaciones
• anulaciones
• cancele
• canceladas
• cancelado

Voorbeelden van het gebruik van Annulering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gratis, indien annulering meer dan 3 dagen voor uw aankomst.
De carga libre en caso de cancelación hecho más de 3 días antes de su llegada.

Bij annulering van uw account kunt u de toegang tot bepaalde gegevens verliezen.
Al cancelar su cuenta, puede perder el acceso a algunos datos.

Wijziging of annulering van de schorsing.
Modificación o revocación de la suspensión.

Elke annulering dient schriftelijk te gebeuren.
Cada cancelacion debe ser confirmada por escrito.

Een nacht tarief indien annulering binnen 15 dagen na aankomst.
Una noche de tarifas si se cancela dentro de los 15 días de su llegada.

Annulering door huurder.
Desistimiento por el cliente.

Boeken Annulering garantie.
Reservar Garantia de anulación.

Betreft: Annulering van COMVS-subsidie.
Asunto: Supresión de los fondos destinados a CMAF.

Annulering, wijzigingen, correcties en updates.
Revocación, cambios, correcciones y actualizaciones.

Dagen annulering voor check-in Vertaal deze pagina.
Días antes de la cancelación de su entrada.

Geen sanctie indien annulering 7 dagen of meer vóór te blijven.
Reembolso completo si la cancelación se realiza 7 o más días antes de la estancia.

Voor annulering van een gedeelte of het hele programma.
Posibilidad de anular la totalidad o una parte del programa.

Kosten ten gevolge van de annulering van het arrangement+ annuleringskosten van € 50,00.
Coste incurrido por la cancelación del paquete+ gastos de cancelación de €50,00.

Mijn annulering.
Mi renuncia.

Einde Aanwijzing voor annulering.
Fin de las indicaciones para la revocación.

Buitengewone omstandigheden kunnen leiden tot meer dan één annulering of vertraging bij aankomst.
Las circunstancias excepcionales pueden provocar más de una cancelación o retraso en el destino final.

Kennisgeving van de annulering Refund.
Condiciones de reembolso por cancelación.

Wij willen geen afval kamer, zodat we 100% annulering charge.
No queremos desperdiciar habitación por lo que cargará el 100% por cancelación.

De maatregel resulteert in een volledige of gedeeltelijke annulering van de schuldverplichting;
La medida da lugar a una cancelación total o parcial de la deuda;

Veronderstelde uitzonderingen op de uitvoering van het recht op annulering.
Supuestos excluidos del ejercicio del derecho de desistimiento.