ENMARCADA - vertaling in Nederlands

ingelijst
omlijst
omgeven
rodeado
envuelto
enmarcado
bordeada
ingekaderd
ontworpen
diseñar
diseño
crear
proyectos
kader
marco
contexto
ámbito
seno
con arreglo
cuadro
al amparo
omkaderd
enmarcan
frames
marco
cuadro
bastidor
estructura
fotograma
armazón
trama
chasis
enmarcar
encuadre
een omlijst
enmarcada

Voorbeelden van het gebruik van Enmarcada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ver otros anuncios de tarjetas cuadradas pequeñas y pieza enmarcada.
Zie andere aanbiedingen voor kleine vierkante kaarten en ingelijste stuk.
Sin embargo insisten en una legalización muy enmarcada.
Ze dringen echter op een zeer ingelijste legalisatie.
Pero para hacer esto Rusia debe estar ideológicamente enmarcada como algo pre-liberal.
Opdat dit zou gebeuren wordt Rusland ideologisch geframed als iets pre-liberaals.
Construcción confiable y clásica enmarcada.
Betrouwbare en klassieke ingelegde constructie.
El resto de las paredes de la habitación debe estar enmarcada en una versión más tranquila
De rest van de muren van de kamer dient te worden ingelijst in een meer rustige en neutrale versie(gips
En última instancia, desde la psicología del comportamiento enmarcada en el reconocimiento de variables ecológicas que se comunican con el hombre
Uiteindelijk uit de gedragspsychologie, omlijst met de erkenning van ecologische variabelen die zowel met mannen communiceren
Cada frase está enmarcada en la forma de una imagen que se puede guardar en la pared de una red social.
Elke zin is ingelijst in de vorm van een afbeelding die op de muur kan worden opgeslagen op een sociaal netwerk.
una larga piscina enmarcada por macizos de flores y fuentes que arrojan pulverizaciones finas de agua en el aire.
een lange zwembad omgeven door bloembedden en fonteinen spuwen fijne spray van water in de lucht.
China Puerta enmarcada negra de la ducha de 90 grados con los fabricantes
China zwarte ingelijst 90 graden douche deur met koperen scharnier fabrikanten
El Trullo está inmerso en una campaña enmarcada por paredes de piedra,
De Trullo is ondergedompeld in een campagne omlijst door stenen muren,
Esta construcción multicapa está enmarcada en un perfil de aluminio estable
Deze meerlaagse constructie is ingekaderd in een stabiel aluminium profiel
La historia de LG Electronics siempre ha estado enmarcada en el deseo de la compañía de crear una vida mejor
De geschiedenis van LG Electronics is altijd omgeven geweest door de wens van het bedrijf om een gelukkiger,
Cada foto 10"x 10" puede ser fácilmente enmarcada, como la acción es tan robusta,
Elke 10"x 10" foto kan gemakkelijk worden omlijst, zoals de voorraad is zo stevig,
Posteriormente desde la psicología conductual enmarcada con la identificación de variables del entorno que interactúan con el hombre
Later, van de gedragspsychologie ingelijst met de identificatie van variabelen van de omgeving die met de man interageren
Estudio de la escena de la pintura al óleo clásica enmarcada del invierno del paisaje.
Scèneoverzicht van het ontworpen klassieke olieverfschilderij van de landschapswinter.
la empresa global esté enmarcada en un amplio contexto político,
wereldwijde ondernemingen worden ingekaderd in een brede politieke,
Innsbruck está enmarcada por montañas y ubicada no muy lejos del paso del Brennero, en dirección a Tirol del Sur.
Innsbruck is omgeven door bergen en de Brenner in Zuidtirol is niet ver.
Conferencia, enmarcada con música en vivo,
Lezing, omlijst met live muziek,
Colgar este búho de culo mal, enmarcada en marco de oro con clase,
Hang deze slechte ezel uil, ingelijst in een stijlvolle gouden Frame,
debe estar enmarcada en la mejor videGostinaya es uno de los lugares más importantes de la casa.
moet worden ingekaderd in het beste videGostinaya is het een van de belangrijkste plaatsen in het huis.
Uitslagen: 261, Tijd: 0.3926

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands