EQUIPADO CON - vertaling in Nederlands

• uitgerust met
• ingericht met
• voorzien

Voorbeelden van het gebruik van Equipado con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El apartamento estaba limpio y equipado con todo lo necesario.
Unit is volledig uitgerust met alle keukengerei en linnengoed.

Equipado con módulo GSM/ GPRS
Voorzien van GSM/GPRS module

Muy bien equipado con aire acondicionado.
Zeer goed toegerust met airconditioning.

Equipado con interfaz hombre-máquina.
Toegerus met man-machine interface.

Equipado con cuello chal, 2 bolsillos profundos y cinturón.
Voorzien van sjaalkraag, 2 diepe zakken en ceintuur.

Equipado con esta circular, el viaje de Bauer por Alemania fue muy fructífero.
Gewapend met dit rondschrijven, had Bauer met zijn zendingsreis naar Duitsland groot succes.

Equipado con puerta para que pueda acceder fácilmente a todos sus artículos.
Voorzien van deur zodat je eevoudig bij al je items kunt.

Equipado con el logotipo del certificado de autenticidad y la autenticidad implica.
Voorzien van echtheidslogo en ceritificaat van echtheid.

Equipado con ocho preamplificadores Zoom de alta calidad y….
Uitgerust met acht hoogwaardige Zoom-voorversterkers van….

Totalmente equipado con todas las partes para la operación conveniente.
Volledig aangekleed met alle onderdelen voor gemakkelijke bediening.

El apartamento está totalmente equipado con independen calefacción y aparcamiento privado.
Het appartement is volledig uitgerust met ONAFHANKEL verwarming en een eigen parkeerplaats.

Está equipado con un IR led para la visión nocturna y un micrófono.
Het is uitgerust met een IR-LED voor nachtzicht en een microfoon.

El apartamento está equipado con todo lo necesario para sentirse como en casa.
Het appartement is gevuld met alles wat je nodig hebt om zich thuis voelen.

El imán separador extrafuerte de SmCo está equipado con un imán muy fuerte de samario.
Supersterke scheidingmagneet SmCo is voorzien met een zeer sterke samariummagneet.

El baño privado está equipado con bañera o ducha.
De badkamer is compleet met douche.

Equipado con cuello, 2 bolsillos laterales, cremallera y cordón.
Voorzien van kraag, 2 steekzakken, rits en trekkoord.

Equipado con muchas opciones de lujo tales
Hij is uitgerust met vele luxe opties

Estándar equipado con controlador NC(E21).
Standaard toegerus met NK-beheerder(E21).

bien amueblado y totalmente equipado con una amplia terraza.
goed gemeubileerd en van alle gemakken voorzien met een ruim terras.

DraftMax Ultra es un banco de trabajo equipado con un sistema de filtración autolimpiable.
DraftMax Ultra is een werkbank die uitgerust is met een zelfreinigend filtersysteem.