Voorbeelden van het gebruik van Esquiva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esquiva los fantasmas, brujas
Vermijd de spoken, heksenEsquiva obstáculos, tome ups de velocidad
Esquiva a las camareras desnudas que están ahí y!
Hij ontwijkt de blote serveersters en… Billie esquiva y causa las fracturas del maxilar y del creáneo de Marisol.
Billie bukt en veroorzaakt de kaakbeenbreuk van Marisol's schedel.Bolin golpea, Uma esquiva…¡y los tres Cangunejos están acabados!
Korra esquiva y…¡se choca contra su compañero!
Korra ontwijkt en vliegt op haar eigen teamgenoot!Divertirse esquiva los coches y camiones
Baila y esquiva, y luego elige el mejor momento para golpear.
Hij danst en ontwijkt en dan kiest hij het perfecte moment.Abd el-Krim esquiva la justicia española.
Abd el-Krim ontwijkt de Spaanse justitie.El esquiva todo.
Hij ontweek alles.La esquiva materia oscura.
La misericordia te esquiva incluso en tu propia cabeza.
Esquiva todo lo que digas.
Hij ontwijkt alles wat je zegt.Trastorno de personalidad esquiva: el aislamiento social como refugio.
Tan esquiva, manipuladora y mentirosa.
Esquiva con el joystick derecho y evita a los atacantes.
Ontwijken Ontwijk aanvallen met de rechter joystick.Magnífica esquiva, Tito.
Een voortreffelijke zijsprong, Titus.Mike White esquiva esta noche Charlie llama a su primo.
White Mike ontwijkt vanavond zijn neef Charlies telefoontjes.Esquiva y golpea.
Rollen en slaan.Intenta derribar todos los enemigos mientras que esquiva todos los láseres entrante.
Probeer om alle vijanden neer te schieten, terwijl alle binnenkomende lasers ontwijken….
