Voorbeelden van het gebruik van Ontwijkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En Nathan zegt dat je zijn telefoontjes ontwijkt.
Maar jij ontwijkt de kwestie?
Tú evades la cuestión.-¿Cuál cuestión?Adrian Cross ontwijkt de autoriteiten al tien jaar.
Mijn vriend ontwijkt me.
Mi novio me esta evitando.Of ontwijkt ons op een miljoen verschillende manieren.
O nos evades de un millón de maneras diferentes.Een Monicaan die al onze beveiligingen ontwijkt?
Ik val aan, jij ontwijkt.
Yo ataco, tú evades.Iedereen ontwijkt me.
De eend, duikt en ontwijkt uw manier aan de overkant!
¡Duck, zambúllase y esquive su manera al otro lado!Iedereen ontwijkt me… of ze behandelen me alsof ik gek ben.
O todos me evitan o me tratan como si estuviera loca.Terwijl je de aanvallen ontwijkt, moet je steeds op die knop drukken.
Is dat waarom je mij ontwijkt de laatste tijd?
¿Por esto me evitabas últimamente?Hé, mevrouwtje die me al drie dagen ontwijkt.
Het lijkt alsof je mij ontwijkt.
Parecía que me evitabas.Hij beantwoord geen telefoontjes en ontwijkt mijn mensen.
Bolin valt aan, Uma ontwijkt… en alle drie Rabbiroos liggen neer!
Korra ontwijkt en vliegt op haar eigen teamgenoot!
Korra esquiva y…¡se choca contra su compañero!Als hij al kogels ontwijkt zitten we in nesten.
Si ya está esquivando balas. Hij danst en ontwijkt en dan kiest hij het perfecte moment.
Baila y esquiva, y luego elige el mejor momento para golpear.Dus nu ontwijkt Josh mij.
