ESTA PLUMA - vertaling in Nederlands

• deze pen
• deze veer

Voorbeelden van het gebruik van Esta pluma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esta pluma tiene varios cientos de filamentos separados a cada lado del raquis central.
Deze veer heeft enkele honderden aparte baarden aan elke kant van deze centrale pen.

no utilice esta pluma sin ayuda.
gebruik deze pen dan niet zonder hulp.

todavía no he averiguado, que trataba de decirme Alex con esta pluma.
ik weet nog altijd niet wat Alex wilde zeggen met deze pen.

Tome este contrato y esta pluma vaya a esa caballeriza
Neem dit contract en deze pen. Ga naar die stalhouderij

Esta pluma, por ejemplo tiene rastros de un tipo conocido
Deze pen, had bijvoorbeeld sporen van een type bekend

Esta pluma se hace de la aleación de alta calidad del metal,
Deze die pen wordt gemaakt van hoogte- de legering van het kwaliteitsmetaal,

Para recoger esta pluma, que se llama edredón,
Dit dons heet ook eiderdons,

Esta pluma se ha diseñado con bolsillos anchos adecuados para carretillas elevadoras con posicionadores de dientes hidráulicos especiales.
Deze jib is ontworpen met brede zakken die geschikt zijn voor heftrucks met speciale hydraulische tandafstellers.

Esta pluma de plástico de los niños de 34,5 cm Target Dartboard debe ser un deporte interesante para usted.
Dit 34.5cm Kinder Magnetische Plastic Target Dartboard moet een interessante sport voor u zijn.

intentaré localizarle con esta pluma vosotras mirad a ver qué se os ocurre para el colinabo de Piper.
proberen waar te zeggen met deze uilenveer. Verzinnen jullie maar iets voor Pipers rutabaga.

operar con maquinaria después de usar esta pluma, y debe llamar al 112 de manera inmediata.
auto te rijden of machines te gebruiken na gebruik van deze pen en u dient onmiddellijk 112 te bellen.

Cada versículo que ha revelado esta Pluma es una puerta brillante
Ieder vers dat deze Pen heeft geopenbaard, is een helder

fueran acariciados con esta pluma, pero sus cerebros les dijeran que esto es lo que están sintiendo-
ik je zou strelen met deze veer, maar je hersenen je zouden vertellen dat het dit is

Esta pluma tiene un soporte de primer plano,
Deze pen heeft een close-up beugel,

la justicia, o simplemente está comprometido a la diversión y travesuras, esta pluma es mucho más poderoso que la espada!
justitie is, of je gewoon hecht waarde aan plezier en onheil bent, is deze pen veel machtiger dan het zwaard!

simplemente haciendo notas, esta pluma es perfecta para usted.
gewoon aantekeningen maakt, deze pen is perfect voor jou.

entonces sólo puede inyectarse con esta pluma 12 unidades de su dosis total de insulina.
12 eenheden hebt ingesteld dan kunt u met deze pen slechts 12 eenheden van uw totale insulinedosis injecteren.

simplemente tomando notas, esta pluma es perfecta para ti.
gewoon aantekeningen maakt, deze pen is perfect voor jou.

Esta pluma se eleva desde el volcán Mount Michael,
Deze pluim rijst op van de Mount Michael-vulkaan,

Si coge esta pluma y firma, tendrá la llave,
Dus neem je die pen terhand, teken met je naam,