Voorbeelden van het gebruik van Esta vulnerabilidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nota Esta vulnerabilidad no requiere una actualización del microcódigo del fabricante(OEM) del dispositivo.
Opmerking voor dit beveiligingslek is geen microcode-update vereist van de fabrikant van uw apparaat(OEM).Un atacante que haya aprovechado esta vulnerabilidad puede insertar direcciones arbitrarias en la memoria caché de DNS,
Een aanvaller die misbruik weet te maken van dit beveiligingslek, kan willekeurige adressen invoegen in de DNS-cache, ook wel bekendEsta vulnerabilidad ha facilitado la rápida propagación de la enfermedad y la muerte de
Door deze zwakte heeft er zich snel een epidemie kunnen verspreiden waaraan meerUn atacante que explotara esta vulnerabilidad podría ejecutar código con privilegios de Sistema local en un sistema afectado.
Een aanvaller die misbruik heeft gemaakt van dit beveiligingslek, kan code uitvoeren met lokale systeembevoegdheden op een betrokken systeem.Enrique decidió aprovechar esta vulnerabilidad y marchó contra él en el invierno de 1079-80.
Henry heeft besloten om gebruik te maken van dit beveiligingslek en trok tegen hem in de winter Esta vulnerabilidad puede permitir a los atacantes de fuerza bruta obtener acceso a las contraseñas de la red, independientemente del uso de WPA o WPA2.
Door dit beveiligingslek kunnen brute force-aanvallers toegang krijgen tot netwerkwachtwoorden, ongeacht het gebruik van WPA of WPA2.KNMI está comprometido a mapear y cuantificar esta vulnerabilidad para variaciones a gran escala en el clima,
Het KNMI zet zich in om deze kwetsbaarheid voor grootschalige variaties Mientras tanto, Google también ha preparado un parche para corregir esta vulnerabilidad en su ChromeOS 4.19 con una actualización que se lanzará próximamente.
Ondertussen heeft Google ook een patch ontwikkeld voor deze kwetsbaarheid in haar Chrome OS 4.19 in de vorm van een update die binnenkort beschikbaar komt.Un atacante que aprovechara esta vulnerabilidad podría conseguir el acceso a la memoria de un proceso en ejecución.
Een aanvaller die misbruik weet te maken van dit beveiligingslek kan toegang tot het geheugen El atacante utilizando esta vulnerabilidad podría obtener privilegios de root a distancia(administrador)
De aanvaller met behulp van deze exploit kan remote root te krijgen(beheerder)Tenga en cuenta que esta vulnerabilidad no requiere una actualización del microcódigo del fabricante(OEM) del dispositivo.
Opmerking voor dit beveiligingslek is geen microcode-update vereist van de fabrikant van uw apparaat(OEM).Esta vulnerabilidad no afecta TLS,
Dit lek heeft geen invloed op TLS,tanto por publicar esta vulnerabilidad y por la preocupación que ha causado.
zowel voor het uitbrengen van deze kwetsbaarheid als voor de onrust die dit veroorzaakt heeft.tanto por publicar esta vulnerabilidad como por la preocupación que ha causado.
zowel voor het uitbrengen van deze kwetsbaarheid als voor de onrust die dit veroorzaakt heeft.los equipos que están detrás del servidor de seguridad sean atacados con intentos de explotar esta vulnerabilidad.
te blokkeren helpt u voorkomen dat de systemen achter de firewall worden aangevallen via pogingen om deze beveiligingslekken te misbruiken.no tener ya esta vulnerabilidad?
WPS uitschakelen not gonna dit beveiligingslek te hebben?Las limitaciones de arquitectura de Windows NT 4.0 no permiten realizar los cambios que serían necesarios para quitar esta vulnerabilidad.
De architectuur van Windows NT 4.0 kent een aantal beperkingen waardoor geen ondersteuning beschikbaar is voor de wijzigingen die nodig zijn om dit probleem weg te nemen.revelados por la vulnerabilidad, y los investigadores están“empujando otros proveedores para solucionar esta vulnerabilidad tan pronto como sea posible".
de onderzoekers zijn “duwen andere verkopers voor deze kwetsbaarheid zo snel mogelijk op te lossen".Normalmente, cuando esto ocurre, el fabricante pone a disposición de los usuarios un'parche' para corregir esta vulnerabilidad.
Normaal gesproken stelt de fabrikant een 'patch' ter beschikking aan de gebruikers om deze kwetsbaarheid te verhelpen.Los clientes de TippingPoint estarán protegidos de los ataques que explotan esta vulnerabilidad con el siguiente filtro MainlineDV que estará disponible el 12 de abril.
TippingPoint-klanten worden beschermd tegen aanvallen die misbruik maken van deze kwetsbaarheden met 
