Voorbeelden van het gebruik van Estilizados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Perfiles estilizados de respuesta para la actividad de las palancas activas
Estos estilizados auriculares supraaurales le aislarán del mundo para
fabricamos perfiles de aluminio fuertes y estilizados que se customizan para adaptarse a tus propias fachadas; desde nuestras plantas, y para todo el mundo.
produceren wij op onze locaties wereldwijd smalle en sterke aluminium profielen die volledig zijn afgestemd op uw eigen gevelsystemen.Algunos de ellos son demasiado estilizados como la Rusia de cuento de hadas,
Sommigen van hen zijn te gestileerd als sprookjesachtig Rusland,Cn es un servicio online de mapas estilizados que cubre 38 de las mayores ciudades de China.
Cn is een gestileerde online kaartendienst voor de 38 grootste steden van China.Los geoglifos representan criaturas vivas, vegetales estilizados, seres fantásticos
De geoglyfen beelden levende wezens, gestyleerde planten en imaginaire wezens afLa elegancia discreta, los puntales estilizados y las curvas sutiles recuerdan a los mejores ejemplos de la arquitectura de los años cincuenta.
De niet-opdringerige elegantie, slanke steunen en verfijnde draaiingen herinneren eerder aan de beste voorbeelden van architectuur uit de jaren vijftig.los machos son más estilizados y delgados.
Los fabricantes de insulina publican gráficos estilizados que frecuentemente presentan promedios,
Insulinefabrikanten publiceren gestileerde grafieken die vaak gemiddelden weergeven,El logo del hotel es el inmenso escenario natural que incorpora la imagen de las alas de pájaros estilizados con el azul pastoral
Logo van het hotel is de immense natuurlijke scène belichaamt het beeld van vogels vleugels gestileerde met de pastorale en gentel blauw,más largos y más estilizados.
Estábamos pensando en espacios estilizados cuando esta creación tomó forma,
We dachten aan gestileerde camera doelstellingen wanneer deze schepping nam vorm,objetos estilizados para las cosas del juego
Tarros anodinos con sopa enlatada"Campbell", retratos estilizados de Marilyn Monroe,
Onopvallend potten met ingeblikte soep"Campbell", gestileerde portretten van Marilyn Monroe,Ninja Hoodie- juego de acción, con unos estilizados gráficos en tres dimensiones 3D y batallas intensas rápida utilizando la acción shuriken, los pequeños que te mantendrá en vilo durante horas.
Ninja Hoodie- actie spel, met een gestileerde driedimensionale 3D-graphics en intense gevechten snel met behulp van shuriken, kleine actie die je in spanning te houden voor uren.batalla en el mar, los barcos reales estilizados.
in het geval van de zeeslag, gestileerde echte schepen.aún así funcionarán mejor si se encapsulan dentro de marcos ilustrados altamente estilizados.
zal het nog steeds het beste werken indien ingekapseld in sterk gestileerde geïllustreerde frames.UBPC intentó atraer fondos a los inversores copiando directamente parte de la identidad del Union Bank, como elementos estilizados, verbosidad, información de liderazgo e imágenes.
het nep UBPC website probeerde te lokken fondsen van investeerders door het rechtstreeks kopiëren van een aantal van de Union Bank de identiteit, zoals gestileerde elementen, omhaal van woorden, leiderschap informatie en afbeeldingen.izquierda de la entrada principal nos evocan la silueta de unos árboles estilizados, que es exactamente lo que deseaba el Sr. Brunner”.
het voegenpatroon van de gevelbekleding links en rechts van de hoofdingang doen denken aan gestileerde bomen, precies zoals de heer Brunner het graag wilde.".La imagen central de la moneda es una espiral estilizada que comienza en el lado izquierdo con la inscripción«POSTOJNSKA JAMA• 1213- 2013• SLOVENIJA» y termina con dos espeleotemas estilizados.
De centrale afbeelding van de munt is een 
