Voorbeelden van het gebruik van Strakker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Strakker dan deze trouwens.
Más ajustados que éstos.Ze zijn strakker dan je rok.
Son más apretados que tu falda.ze zijn een beetje strakker.
Ze maken de broeken strakker.
Están haciendo los pantalones más apretados.Vooral de contouren van de Geischts lijken strakker te zijn.
Sobre todo, los contornos de Geischts parecen estar más ajustados.de schoenen passen strakker.
los zapatos quedan más apretados.Die klotelaarzen zitten strakker dan de spleet van een non.
Strakker dan het gemiddelde sweatshirt.
Más ajustada que tu sudadera habitual.De kleding was net iets strakker dan voorheen- geen groot ding.
Groter, beter, strakker, langer, dikker.
Strakker dan je gewone T-shirt.
Más ajustada que tu sudadera con capucha habitual.De tolerantie is veel strakker dan b. v. verpakte bronsstruiken.
La tolerancia es mucho más apretada que e. g arbustos de bronce envueltos.Kwartsnaden zijn strakker en met de effen kleuren nauwelijks merkbaar.
Las costuras de cuarzo son más ajustadas y, con los colores sólidos, apenas se notan.We kunnen gewoon strakker of losser maken zodat het past.
De animaties zijn strakker en mooier gemaakt en alle tekst is ingesproken.
Las animaciones se han hecho más ajustadas y agradables y se ha grabado todo el texto.Het helpt de huid steviger en strakker.
het wordt strakker en elastischer, cellulitis verdwijnt.
se vuelve tonificada y elástica, desaparece la celulitis.Ze is veel strakker.
Está mucho más apretada.fluweelzacht en strakker.
aterciopelada y tonificada.uitdrogen en de huid strakker.
