APRETADA - vertaling in Nederlands

• strak
• drukke
• krap
• vast
• aangescherpt
• gedrukt
• vastgedraaid
• krappe
• verkrampt
• overvol

Voorbeelden van het gebruik van Apretada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Conocido por su línea apretada y conservadora.
Die staat bekend vanwege zijn strakke en conservatieve lijn.

Logia apretada con lujosa cocina
Strakke Lodge met luxe keuken

Rubia apretada amy brooke doble relleno de boners negro.
Strakke blondie amy brooke dubbele gevuld door zwarte stijgers.

¿Mandíbula apretada?
Kaken op elkaar?

Con una agenda tan apretada… no puedo complacer todas las peticiones.
Ik heb het zo druk, ik kan niet aan elk verzoek voldoen.

Figura 4: integridad apretada de la ensambladura de pBECs.
Figuur 4: Tight junction integriteit van pBECs.

Tu sala de estar es un poco apretada. Y oscura.
Je woonkamer is een beetje nauw, en donker.

Tan dentro, que puedo sentirte apretada contra mi corazón.
Zo diep dat ik je tegen mijn hart voel duwen.

Elementos establecidos está hecho de tela apretada deslizante;
Glijdende elementen set is gemaakt van stevig materiaal;

Debe estar apretada.
Dat zal wel benauwd zijn.

¿Te sientes apretada ahí dentro?
Voelt het wat benauwd daarbinnen?

Alto rendimiento de la prenda impermeable apretada, a prueba de polvo y quakeproof.
Hoge waterdicht, stofdichte prestaties van vast en quakeproof.

la persona queda apretada, incierto.
wordt de persoon geknepen, onzeker.

Confiar en hombres y… y donde esa jamaicana colocó la extensión muy apretada.
Mannen vertrouwen en… hier waar die gekke Jamaicaan mijn extensions te hard heeft aangespannen.

Retro mindy rae paseos muchacha cara con su franja apretada luego bonks.
Retro mindy rae ritten jongens gezicht met haar ingesnoerde coochie dan bonks.

¿Se imaginan lo apretada que debía estar esa canica?
Kan je je voorstellen hoe vol die knikker zat?

toda mi cabeza estuviera siendo sostenida y apretada suavemente.
mijn hele hoofd zachtjes wordt vastgehouden en geperst.

Pero mi agenda también es apretada.
Mijn agenda is erg vol.

Lenore, la agenda de Ray está muy apretada.
Lenore, Ray's balboekje is erg vol.

Junta de inodoro en la junta, conexión apretada, sin fugas de agua.
Toiletdichting bij de verbinding, dichte verbinding, geen waterlekkage.