Voorbeelden van het gebruik van Duwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We heben een technische fout: 23 voor duwen.
En nu gewoon duwen.
beetje duwen.
un pequeño empujón.Goed, nu duwen.
Bien, ahora presiona.heeft Samuels het duwen geregeld?
Samuels orquestó el empujón.Haak je vingers maar in elkaar en dan hier hard duwen.
Entrelaza los dedos así y presiona muy fuerte aquí.Mag ik hem erin duwen?
¿Puedo darle un empujón?Bedankt voor het duwen, Carl.
Gracias por el empujón, Carl.Pestkoppen beginnen altijd met duwen.
Los bullies siempre empiezan con un empujón.Als u Johannes niet bent, help me dan even duwen.
Si no es San Juan, necesito un empujón.Help 's even duwen.
Ayudaría un empujón.Duwen we hem naar dieper water?
Duwen met de bovenand, trekken met de onderhand.
Mij duwen. Muiterij.
Duwen elkaar naar grootsheid.
Nos empujamos a ser mejores.Die duwen het visioen verder.
Empujaron a una visión mas profunda.Wij duwen elkaar. Wij houden van elkaar.
Nos empujamos. Nos amamos.Niet duwen, niet bijten,
En we duwen ze van ons af.
Y los empujamos fuera.Hij had z'n voet tussen de deur en bleef duwen.
