EMPUJANDO - vertaling in Nederlands

duwen
empujar
presionar
impulsar
de empuje
empujón
meter
verleggen
cambiar
ampliar
empujando
superan
traspasar
desviar
trasladar
desplazan
drukken
presionar
imprimir
impresión
pulsar
empujar
exprimir
apretar
expresan
prensado
la imprenta
duw
empujar
empujón
impulso
push
presione
un empuje
voortduwen
empujar
drijft
conducir
conducción
flotante
deriva
flotación
flotan
impulsan
llevan
empujan
impulsor
porren
codazo
jab
del empujón
poke
stoten
golpes
emiten
impactos
chocar
puñetazos
empujes
topar
empujar
tropezar
stuwt
impulsan
empujan
propulsar
estiba
aliviaderos
duwtjes
empujar
empujón
impulso
push
presione
un empuje

Voorbeelden van het gebruik van Empujando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A veces, nosotros mismos estamos empujando a los niños a una vista sin parar.
Soms zijn we zelf kinderen aan het duwen om zo non-stop te kijken.
Los artículos voluminosos, empujando las paredes, la acogida cuidadosamente una película protectora.
Grote voorwerpen, het indrukken van de muren, zorgvuldig herbergen een beschermende folie.
Empujando contra las vallas de nuevo.
Ze duwen weer tegen de hekken.
Y él sólo sigue empujando, y creo que en algún momento.
En hij blijft maar aandringen, en ik denk dat op een bepaald punt.
Me estas empujando del avión?
Je duwt me uit het vliegtuig?
Ayuda a los animales empujando sus balsas en el agua.
Help de dieren door te duwen hun vlotten in het water.
El fondo del océano se comba por la actividad volcánica empujando la tierra hacia la superficie.
De oceaanbodem verschuift en duwt land naar het oppervlak.
No me estás empujando en un columpio.
T Is niet dat je me duwt met 'n schommel.
Estas empujando el camión a Georgia.
Je duwt de truck naar Georgia.
Su gravedad añade energía a las partículas, empujándolas hacia el exterior.
Zijn zwaartekracht geeft de deeltjes meer energie, waardoor ze naar buiten worden geduwd.
Diagrama 2. Defensores empujando hacia arriba.
Diagram 2. Verdedigers druk op.
Un vehículo con dos ruedas que andar empujando pedales con los pies.
Een voertuig met twee wielen die u rijden door te drukken pedalen met je voeten.
Oye, te estoy empujando.
Hey, ik ben jou aan het duwen.
Eres persistente, mírate empujando.
Jij bent een volhouder. Kijk je duwt.
El tambor se agarra empujando los brazos contra el tambor.
De trommel wordt gegrepen door de armen tegen de trommel te drukken….
K el hombre empujando una roca hacia la cima.
Vraag het de man die de kei de heuvel op duwt.
Quedando atrás el horario empujando a nosotros mismos para ser más productivo.
Vallende achter het schema door onszelf pushen om productiever te zijn.
El equipo continúa inspirándome y empujándome a diario.
Het team blijft me inspireren en dagelijks pushen.
Puede montar el Fingerstrip empujándolo en su posición.
U kunt de Fingerstrip monteren door deze in positie te drukken.
he tenido que seguir empujando.
dus ik moest blijven pushen.
Uitslagen: 913, Tijd: 0.1079

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands