Voorbeelden van het gebruik van Empujas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A medida que los empujas, los otros dos pliegues también deben doblarse.
Papá,¿me empujas en el columpio?
Empujas un auto más rápido de lo que maneja mi madre.
Jij duwt een auto sneller vooruit, dan mijn moeder autorijdt.Sí que me empujas, sí.
Ik duw niet.No hago nada. Tú empujas.
Ik duw niet, dat doe jij.Empujas con tu patita, y la inclinas… Así, vale?
Empujas hasta que ya no respira.
Luego empujas tus caderas hacia arriba, creando un'puente'.
Je duwt vervolgens Sólo que empujas la maja contra el borde externo del mortero.
Je duwt met de stamper tegen de rand, niet in de pot.¡Vamos! Empujas como una niña.
Kom op, je duwt als een meisje.Si empujas la palanca hacia adelante, las casas se hacen más grandes.
Als je de knuppel naar voren duwt worden de huizen groter.Cuanto más justifiques lo que haces, más lejos los empujas.
Hoe meer La puerta se cierra detrás de ti si la empujas fuerte.
Deze deur sluit achter je, als je er hard aan trekt.No, Potersito, si empujas eso, Papi morirá.
Nee, Plopper. Als je dat wegduwt, zal papa sterven.Mejor, el cubo tiene pies o empujas unas pocas cuadras más abajo.
Beter, de emmer heeft voeten of je duwt een paar blokken lager.¿Por qué no te bajas y empujas?
Sentirás la retirada psíquica mientras empujas.
¿Por qué no sales y empujas?
Waarom ga je er niet uit en duwen?Si empujas la palanca de mando izquierda en cualquier dirección
