ESTILO QUE - vertaling in Nederlands

• stijl die
• styling die
• opmaakprofiel dat
• manier die
• look die
• soort dat
• stijlen die

Voorbeelden van het gebruik van Estilo que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Extractos preciosos de la linaza caracterizan el líquido es ideal para el estilo que la atención;
Kostbare extracten van lijnzaad karakteriseren de vloeistof is ideaal voor styling die zorg;

Empezamos tu fiesta bebiendo aquí, donde tienes el poder de hacer que cualquiera de nosotros baile con cualquier otro en el estilo que escojas.
Je begint je feestje hier drinkend… waarbij je de macht hebt om iemand van ons te laten dansen met iemand anders op de manier die jij wilt.

El estilo que crees para ti mismo debería encajar con tu forma de ser como persona, por lo general.
De look die je voor jezelf creëert hoort over het algemeen te passen bij wie jij bent als persoon.

Alcanzamos en poco tiempo un gran edificio, de un estilo que nunca antes había visto.
Spoedig komen we bij een groot gebouw aan van een soort dat ik nog nooit ergens gezien heb.

En ese frente, había un poco de acción en Moscú la semana pasada del estilo que serviría para una gran película de espías.
Op dat front was er vorige week wat actie in Moskou van het soort dat een geweldige spionagefilm zou zijn.

te dan información valiosa sobre el espacio que tienen, el estilo que les gusta y su posible presupuesto.
geven ze u waardevolle informatie over de ruimte die ze hebben, de stijlen die ze leuk vinden en het beschikbare budget.

chaquetas de tallas grandes para conseguir el estilo que le gusta en tallas 44 a 64.
grote maten jassen en jacks en vind de stijlen die je leuk vindt in de maten 44- 64.

luego desarrolló un estilo que, a pesar de su todavía rica historia holandesa,
ontwikkelde daarna een stijl, die ondanks de toch rijke nederlandse voorgeschiedenis,

en un magnífico edificio de"churrigueresco" estilo que….
in een prachtig gebouw van 'Churrigueresque' stijl, die uitkijkt….

Usted puede pedir cualquier estilo que te gusta, como estilo de moda,
U kunt vragen voor elke stijl die u zoals, trendy, retro,

Estar redactada en un lenguaje y estilo que faciliten la comprensión de la información,
Geschreven in een taal en een stijl die het begrip van de informatie vergemakkelijken,

Otro estilo que no encontrará en el hierro fundido es una bañera de acceso directo o accesible.
Een andere stijl die u niet zult vinden in gietijzer is een inloop- of toegankelijke badkuip.

elige el estilo que mejor va con tus inclinaciones En esta serie de artículos iremos ofreciendo las principales claves.
Kies de stijl die het beste met uw neigingen gaat In deze serie artikelen zullen we het aanbieden van de belangrijkste sleutels….

elija un estilo que le guste de nuestro sitio web, podemos personalizarlo.
kies dan een stijl die je leuk vindt op onze website, we kunnen het aanpassen.

Viajar por la Ciudad de los Ángeles requiere un nivel de estilo que se adecúe al del lugar,
Rijden door de City of Angels vereist een niveau van stijl dat past bij de locatie en ons alternatief voor

Es muy bueno para cualquier tipo de estilo que requiere un peine- simplemente no espere
Het is geweldig voor elk type van styling, dat een kam nodig- gewoon niet verwachten

El carácter, el coraje y el estilo que exhiben nos inspiran a ofrecerle el mejor café disponible.
Het karakter, de moed en de zwier die door hen zijn getoond, inspireert ons om u de beste koffie te bieden die beschikbaar is.

En el estilo que se elija para la cortina dormitorio, alfombras, papel tapiz?
In welke stijl te kiezen voor de slaapkamer gordijn, tapijten, behang?

Es un estilo que se encuentran en Vagharshapat,
Het is een stijl te vinden op Etsjmiadzin,

colores, el estilo que desea aplicar son siempre únicos
de kleuren, de stijl wat je wilt toepassen zijn altijd uniek