ESTOS CONCURSOS - vertaling in Nederlands

• deze wedstrijden
• deze prijsvragen

Voorbeelden van het gebruik van Estos concursos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La estructura de estos concursos es que una serie de conjuntos de datos serán liberados
De structuur van deze competities is dat een aantal datasets vrijgegeven wordt, en programmeurs hebben

cuestionarios y estos concursos se llevan a cabo de manera regular para inducir las competencias profesionales en los estudiantes,
quizzen en dergelijke wedstrijden worden uitgevoerd op regelmatige basis aan de professionele vaardigheden te induceren in de studenten,

Acudiendo a estos concursos y exposiciones caninas podrás saber
Je gaat bij deze wedstrijden en hondenshows zal weten

ampliar algunas actividades, estos concursos deberán organizarse con arreglo a las normas establecidas por la Comisión para garantizar la máxima transparencia y accesibilidad de la información.
dan moeten deze aanbestedingen volgens het Comité georganiseerd worden volgens de normen van de Commissie om optimale transparantie en toegang tot informatie te waarborgen.

En medio de este concurso, el mismo Jesús manifestó Su gloria y poder.
Temidden van deze krachtmeting manifesteerde Jezus Zelf Zijn glorie en kracht.

Este concurso, que sirve de ronda calificadora para la categoría Exploradores Urbanos.
Deze competitie dient als de kwalificatieronde van de Urban Explorers categorie.

Este concurso sirve de ronda calificadora para la categoría Prueba y Error.
Deze competitie fungeert als de kwalificatieronde voor de categorie Trial and Error.

Este concurso sirve como ronda de clasificación para la categoría Historias Humanas.
Deze competitie dient als de voorronde van de Human Stories categorie.

Este concurso sirve como ronda clasificación para la categoría de Movimiento.
Deze competitie fungeert als de kwalificatieronde voor de categorie Movement.

Este concurso sirve de ronda calificadora para la categoría Adictos de Adrenalina.
Deze competitie dient als de kwalificatieronde van de Adrenaline Junkies categorie.

Este concurso, que sirve de ronda calificadora a la categoría Monocromático.
Deze competitie dient als de kwalificatieronde van de Monochrome categorie.

Gracias a este concurso, se crean nuevos nichos de mercado.
Dankzij deze concurrentie ontstaan nieuwe nichemarkten.

Este concurso sirve como ronda de clasificación para la categoría Romper los Límites.
Deze competitie dient als de kwalificatieronde van de Breaking Boundary. categorie.

Este concurso sirve como la ronda de clasificación para la categoría Romper los límites.
Deze competitie dient als de kwalificatieronde voor de categorie Breaking Boundaries.

No podré olvidar nunca este concurso de los domingos al mediodía.
Ik zal die wedstrijden op zondagmorgen nooit vergeten.

Este concurso es su boleto para salir de aquí.
Deze verkiezing is jouw uitweg.

Zalando hará todos los esfuerzos razonables en la organización y administración de este Concurso.
Zalando zal redelijke inspanningen leveren in het organiseren en managen van deze Prijsvraag.

¿Segura que deberías entrar a este concurso?
Doe je echt aan dat concours mee?

Estás amañando este concurso.
Jij regelt deze verkiezing.

Y eso es precisamente lo que busca este concurso.
En dat is precies wat deze contest beoogt.