Voorbeelden van het gebruik van Estupideces in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La gente hace estupideces cuando está enamorada.
Mensen doen stomme dingen als ze verliefd zijn.Estamos apenas en nuestros 20 y todos hacemos estupideces a esa edad.
We zijn twintigers en op die leeftijd doen we allemaal domme dingen.¡Estoy harto de las estupideces de Patty Hewes!
Ik heb genoeg van het gezeik van Patty Hewes!Un idiota cuyas estupideces no conocen límites.
¿Puedes creer que esta gente se cree las estupideces de Baltar?
Cómo es posible imprimir semejantes estupideces.
Directo, sin estupideces… como a ti te gusta.
Direct, zonder gelul, net zoals je het graag hebt.¡Todas las estupideces que hice!
Alle stomme dingen die ik heb gedaan!No hagas estupideces.
hombres hacer estupideces.
mensen doen domme dingen.Son estupideces.
Het is flauwekul.Paren con las estupideces,¿sí?
Hou op met dat gezeik.Tengo unas elecciones mañana. No me puedo permitir más estupideces.
Ik kan me niet meer onzin veroorloven.No confunda hechos con estupideces.
Verwar de feiten niet met domheid.No diga estupideces.
Vertel geen stommiteiten.Piense en todas las estupideces que uno hace cuando es chico.
Denk 's aan al die stomme dingen die je deed als kind.Ésas son estupideces.
Dat is gelul.Y no hagas estupideces,¿bien?
En doe geen domme dingen.Pues son estupideces.
Dat is gezeik.Estupideces obligatorias.
Verplichte flauwekul.
