ESTUPIDO - vertaling in Nederlands

• dom
• stom
• idioot
• stoms
• domme
• doms

Voorbeelden van het gebruik van Estupido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Solo porque me guste alguien inteligente no significa que seas estupido.
Luister, omdat ik iemand leuk vind die slim is maakt jou niet dom.

Estupido sacerdote llenandote la cabeza con cuentos de hadas.
Domme priester die je hoofd vol stopt met sprookjes.

Y no hagas nada estupido.
En doe niets doms.

eso fue estupido.
dat was stom.

Caylus es un estupido.
Caylus was een idioot!

No hagas nada estupido.
Doe niets stoms.

no soy estupido.
mam. We zijn niet dom.

Ella se fue con su estupido novio estrella de Rock.
Ze liep weg met haar domme rockster vriendje.

No, digo, no eres estupido.
Nee. Ik bedoel, je bent niet stom.

Dos plumas, te dije que te veias estupido.
Twee veren, ik zei toch dat je er idioot uit zag.

Tengo que salir de aqui antes de que diga algo en verad estupido.
Ik moet hier weg voordat ik zeg iets echt dom.

Vamos a morir en este estupido lugar.
We gaan dood in deze domme plaats.

En realidad pienso, en un estupido momento de claridad.
En ik dacht echt, een stom moment van helderheid.

¡Di algo, Estupido!
Zeg iets, idioot.

Mira ese estupido corte de pelo.
Kijk naar dat domme kapsel.

lo que hace a la gente sonar estupido.
klinken sommige mensen stom.

Eso no es tan loco, porque trabaja para mi, estupido.
Want hij werkt voor mij, idioot.

Esto me explica tu estupido comentario.
Dat verklaart je domme opmerking.

Liz? Liz, dile esto es estupido.
Liz, zeg hem dat dit stom is.

No. No, era todo estupido y con musica muy alta.
Nee, het was stom en lawaaiig.