EX AGENTE - vertaling in Nederlands

• voormalig agent
• voormalige agent
• ex-agent
• ex-werker
• vorige agent

Voorbeelden van het gebruik van Ex agente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eve Moneypenny, un ex agente que abandonó el campo para convertirse en ayudante de M.
Eve Moneypenny, een voormalig agent die het veld links naar M's assistent te worden.

Un ex agente de la black ops y la mujer joven que está asignado para proteger luchan por la supervivencia después de un ataque sorpresa….
Een voormalig zwarte agent en de jonge vrouw die hij moest beschermen vechten voor overleving na een verrassingsaanval.”.

Tiene que ser un ex agente.
het moet een voormalig agent zijn.

Claire Church, su ex agente, no es tan creíble
Claire Church, uw ex-agent. Niet zo gedegen

El hombre que ha marcado el bomba era un ex agente que Henry había dado la espalda.
De man die de bom plaatste was een oud agent die Henry in de steek heeft gelaten.

Llegaron a ser tan exitosa y de cohesión que el ex agente Alvin se enfadó
Ze werden zo succesvol en cohesie dat de voormalige vertegenwoordiger Alvin werd boos

Voy a trabajar con usted en la medida que puedo, pero cuando un ex agente es sospechoso, es.
Ik werk zo goed mogelijk met je samen, maar als een oud-agent verdacht wordt.

estabas a punto de ser su ex agente.
binnenkort ook z'n ex-manager.

dijo un ex agente de la seguridad del Estado cuyo trabajo consistía en infiltrarse en lugares de trabajo para denunciar a trabajadores y trabajadoras en el país.
zei een voormalige agent van de staatsveiligheid, wiens job erin bestond te infiltreren in werkplaatsen om te rapporteren over werknemers in het land.

Si eres un ex agente de inteligencia sirio, el restaurante sirio local puede servir como una base de operaciones a la mano…
Als je een ex-agent van de Syrische inlichtingendienst bent… kan het lokale Syrische restaurant een handige uitvalsbasis zijn.

ha afirmado un ex agente de la seguridad del Estado cuyo trabajo consistía en infiltrarse en centros de trabajo para denunciar a sus empleados.
zei een voormalige agent van de staatsveiligheid, wiens job erin bestond te infiltreren in werkplaatsen om te rapporteren over werknemers in het land.

Un denunciante y ex agente del M-16, el primer tratado entre los extraterrestres grises(seres de tipo reptiliano del sistema estelar Draco),
Volgens een klokkenluider en ex-werker van M-16, werd een eerste overeenkomst tussen Grey buitenaardsen(reptiel achtige wezens van het stelsel van de Draco ster)

Una investigación sobre la muerte de su hija, sin saberlo, lleva al ex agente Sam Fisher a descubrir
Een onderzoek naar de dood van zijn dochter leidt voormalig agent Sam Fischer onwetend naar de ontdekking

esta historia involucra a un ex agente del M16 en mitad de una batalla contra el servicio británico.
dit verhaal gaat over een voormalig agent van de M16 in het midden van een strijd tegen de Britten service.

declaro el martes la viuda del ex agente ruso.
jaren vóór zijn dood, de weduwe van de voormalige Russische spion zei dinsdag.

llamado así por Christoper Steele, el ex agente de la inteligencia británica,
vernoemd naar Christoper Steele, de Britse voormalige geheim agent vervolgens geïdentificeerd

Según un denunciante y ex agente del M-16, el primer tratado entre los extraterrestres grises TELEPATAS(seres de tipo reptiliano del sistema estelar Draco),
Volgens een klokkenluider en ex-werker van M-16, werd een eerste overeenkomst tussen Grey buitenaardsen(reptiel achtige wezens van het stelsel van de Draco ster) en de Amerikaanse Regering

Ambos son ex agentes de la Policía Militar.
Beiden zijn oud-agenten van de militaire politie.

Afirman que sus ex agentes han renegado.
Zegt dat hun voormalige agenten op eigen houtje handelden.

Él deja que Brian supervisado por los ex agentes y fijador Jared Sands(Colin Salmon).
Hij laat Brian gecontroleerd door de voormalige agenten en Fixer Jared Sands(Colin Salmon).