EXISTEN MUCHOS OTROS - vertaling in Nederlands

• er zijn veel andere
• er vele andere
• er zijn nog veel
• er zijn vele andere
• er veel andere

Voorbeelden van het gebruik van Existen muchos otros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Existen muchos otros tratamientos contra el acné que puedes probar,
Er zijn veel andere middeltjes die je kunt proberen die veiliger

Existen muchos otros proveedores de servicios de Internet
Er zijn vele andere Internet service providers

Existen muchos otros usos para el té de Tulsi,
Er zijn veel andere toepassingen voor tulsi-thee,

Existen muchos otros métodos anticonceptivos que pueden ser seguros
Er zijn vele andere methoden van anticonceptie die veilig kan zijn voor u

Era exactamente lo que EEUU habнa hecho antes de la Revoluciуn Norteamericana y existen muchos otros ejemplos a travйs del mundo.
Het was precies wat Amerika vóór de Amerikaanse Revolutie had gedaan en er zijn vele andere voorbeelden in de wereld.

Existen muchos otros que ya han sido tomados por los visitantes
Er zijn veel anderen die reeds ontvoerd zijn door de bezoekers,

También existen muchos otros sistemas, algunos de los cuales existen para ayudar a prevenir accidentes en primer lugar.
En zo zijn er nog veel meer systemen; sommige helpen zelfs om ongevallen te voorkomen.

Por eso, existen muchos otros proveedores de servicios, que son especialistas en la transferencia de dinero al extranjero.
Daarom zijn er veel andere dienstverleners, die gespecialiseerd zijn in het overmaken van geld naar het buitenland.

Aparte de las pocas cosas que se mencionan anteriormente, existen muchos otros casos lo que provoca la pérdida de archivos MP3.
Afgezien van de weinige dingen die hierboven vermeld, zijn er vele andere voorbeelden die MP3-bestand verlies veroorzaakt.

Muchas veces lideran el camino en forma vibratoria y saben que existen muchos otros niveles.
Vaak leiden jullie de weg vibrationeel, en jullie weten dat er vele ander niveaus zijn.

Existen muchos otros métodos de comunicación, pero el correo electrónico ha logrado adaptarse
Er zijn verschillende andere communicatiemethoden, maar e-mail is erin geslaagd zich aan te passen

Existen muchos otros recursos que pueden resultar prácticos.
Er zijn nog vele andere hulpbronnen die u bruikbaar kunt vinden.

Pero existen muchos otros tipos de clientes que también pueden aprovechar las ventajas de los lentes personalizados.
Maar er zijn nog heel wat andere klanten die ook profijt kunnen hebben van op maat gemaakte precisiebrillenglazen.

Existen muchos otros, como realizar sudokus
Er zijn er nog veel meer, zoals Sudoku doen

Existen muchos otros grupos que poseen,
Er zijn andere groepen die SCP-objecten bezitten,

Pero existen muchos otros medios de publicidad y será usted quien determinará la implicación personal que desea tener en la promoción de su servicio de anuncios.
Maar er bestaan veel andere reclamemiddelen, en het is aan u om uw persoonlijke invloed te bepalen die uw wilt hebben op de promotie van uw advertentie-service.

Probablemente sea el culpable con una mejor publicidad, pero existen muchos otros y no solo los operadores de bajo coste.
Ryanair is waarschijnlijk de meest bekende boosdoener, maar er zijn genoeg andere “foute” maatschappijen, en daarbij gaat het echt niet alleen om prijsvechters.

Existen muchos otros grupos en existencia que poseen,
Er zijn andere groepen die SCP-objecten bezitten,

Fue una decisión difícil, pero sabemos que existen muchos otros lugares donde los escritores pueden congregarse en línea.
Het was een moeilijke beslissing maar we weten dat er talloze andere plaatsen zijn waar schrijvers online kunnen samenkomen.

Aunque el preservativo y la píldora sean los métodos anticonceptivos más conocidos, existen muchos otros que gozan de igual efectividad para prevenir embarazos.
Hoewel het condoom en de pil de bekendste anticonceptiemethoden zijn, bestaan er nog veel meer methoden die net zo effectief zijn in het voorkomen van zwangerschap.