EXPANDA - vertaling in Nederlands

• vouw
• breid
• uitbreidt
• uit te breiden
• vergroot
• vouwt u
• verspreiden
• uitvouwen
• verbreed
• groeien
• uitzetten
• verruimt

Voorbeelden van het gebruik van Expanda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Expanda sus posesiones con una calavera de plata Rose Sugar vertida a mano Monarch de 2 oz
Breid je investering uit met een 2 oz monarch handgegoten Rose Sugar silver skull en maak gebruik van

Pero conseguir que el sector privado se expanda también es difícil.
Maar zorgen dat de private sector zich uitbreidt, is ook moeilijk.

Expanda una cinta de doble pliegue,
Vouw een dubbel vouwtape uit

más rápido se expanda, entonces el anterior usted podría funcionar una vez más.
hoe sneller ze uit te breiden, dan is het eerder je kon ze weer functioneren.

Expanda su potencial creativo
Breid uw creatieve potentieel

Paso 2: Expanda la entidad"Usuarios y grupos locales" en el lado izquierdo
Stap 2: Vouw de entiteit"Lokale gebruikers en groepen" aan de linkerkant uit

Universidad Dillard infundirá la globalización en su plan de estudios para que se expanda su alcance a otros idiomas, culturas y países.
Dillard University zal de globalisering doordringen in het curriculum, zodat het zijn bereik naar andere talen, culturen en landen uitbreidt.

Expanda sus horizontes culinarios
Breid je culinaire horizon

Expanda cada nodo del controlador de host universal USB
Vouw elk knooppunt met USB universal host controller

Para extraer la base de datos del historial de llamadas, expanda Home → Library → CallHistoryDB → seleccione y extraiga el archivo CallHistory.
Om de Call History-database te halen, uit te breiden Home → Library → CallHistoryDB → uitpakt en CallHistory.

Prueba de expansión Tome 3 muestras de 200 mm, expanda la dimensión exterior de la tubería a más del 25%.
Uitbreidingsproef Neem 3 monsters van 200 mm, vergroot de buitenafmetingen van de buis tot meer dan 25%.

comprará mucho menos capacidad hoy en día y a medida que se expanda.
onze toonaangevende datareductie betekent dat u veel minder capaciteit koopt. Nu, maar ook als u uitbreidt.

Para usar una de las plantillas de página integrados, expanda el tipo de plantilla que desee
Als u een van de ingebouwde paginasjablonen wilt gebruiken, vouwt u het type sjabloon uit

Expanda su sistema con más cámaras
Breid uw systeem uit met meer camera's

En el árbol de consola, expanda Servidor para NIS y, a continuación, expanda el nodo del dominio para el que desea actualizar mapas.
Vouw in de consolestructuur het item Server voor NIS uit en vouw vervolgens het knooppunt uit van het domein waarvan u toewijzingen wilt bijwerken.

En el panel Firmas, seleccione y expanda la firma y elija Ver versión firmada en el menú de opciones.
Selecteer en vergroot de handtekening in het venster Handtekeningen en kies Ondertekende versie tonen in het menu Opties.

Para el registro, elegir tonos más claros de colores cálidos- se expanda visualmente su cocina y lo hacen más ligero.
Voor registratie, kies lichtere tinten van warme kleuren- het is visueel uit te breiden uw keuken en maak het lichter.

ayudarlo a convertirse en una multinacional que se expanda a diferentes países.
helpen om een multinational te worden die zich uitbreidt naar verschillende landen.

carpetas específicos, expanda la unidad en la que se encuentran dichos archivos o carpetas.
mappen selecteren, vouwt u het station waarop deze bestanden of mappen zich bevinden.

Es posible que una infección dental se expanda rápidamente y afecte no solo a otros dientes,
Een tandinfectie kan zich snel verspreiden en niet alleen je andere tanden