EXPOSICION - vertaling in Nederlands

• blootstelling
• tentoonstelling
• expositie
• expose

Voorbeelden van het gebruik van Exposicion in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

medidas adoptadas para evitar la exposicion de los banistas a la contaminacion
de maatregelen die genomen zijn om blootstelling van de zwemmers aan de verontreiniging te voorkomen

Esta fue la primera vez OneCNC Indonesia había expuesto en esta exposicion y quedamos muy satisfechos con los resultados….
Dit was de eerste keer dat OneCNC Indonesië had in deze expositie tentoongesteld en waren erg blij met de resultaten….

el virus permanece cerca del lugar de la exposicion.
één tot drie maanden) blijft het virus dicht bij de blootstellingslocatie.

Para reducir la exposicion a estas sustancias daninas
Om de blootstelling aan deze schadelijke stoffen te minimaliseren

Como dos neurocientíficos que han estudiado. como el cerebro humano responde a la exposicion al frio, estamos intrigados por lo que sucede en el cerebro durante tal resistencia.
Als twee neurowetenschappers die hebben gestudeerd hoe het menselijk brein reageert op blootstelling aan kou, we zijn geïntrigeerd door wat er in de hersenen gebeurt tijdens zo'n weerstand.

Este ano la exposicion fue en Excel en Londres,
Dit jaar was de tentoonstelling in Excel in Londen,

el perro es joven, la exposicion regular a las personas que pueden promover mejor el temperamento de un perro maduro.
uw hond nog jong is; Regelmatige blootstelling aan mensen die een beter temperament kan bevorderen in een volwassen hond.

Sofia” la imagen del cartel es uno de los retratos expuestos en la exposicion in el restaurante“Vino Mio” en Málaga desde el 8 de Febrero hasta en 13 de Marzo 2019.
Sofia” het beeld van de poster is een van de portretten tentoongesteld in de tentoonstelling “Vino Mio” in Malaga van 8 februari tot 13 maart 2019.

semi nuevos disponibles en nuestra exposicion de La Zenia, Orihuela Costa todos en excelentes condiciones, revisados y garantizados.
Orihuela Costa showroom, alles in uitstekende staat, volledig onderhouden en gegarandeerd….

promueva el establecimiento de una norma unica para reducir al minimo la exposicion de los vecinos en caso de ampliacion de la red de lineas electricas de alta tension;
met de lidstaten en het Comité van de Regio's te ijveren voor de totstandbrenging van één enkele norm om de blootstelling van omwonenden bij uitbreiding van het netwerk van elektrische hoogspanningsleidingen tot een minimum te beperken;

Alumnos y alumnas de nuestro centro han visitado el Ateneo de Almodovar para participar en un taller creativo de pintura abstracta, a cargo de la pintora Carmen Cantos y su exposicion"De vuelta" que se encuentra expuesta durante este mes de marzo en sus instalaciones.
Studenten van onze school hebben de Ateneo de Almodovar bezocht om deel te nemen aan een creatieve workshop abstract schilderij van de kunstenaar Carmen Cantos en zijn tentoonstelling"Back", die wordt blootgesteld tijdens deze maart in haar faciliteiten.

ansiedad puede ser causada por la exposicion prolongada a cortisol en la formacion de la serotonina y la dopamina.
angst kan worden veroorzaakt door het verlengde effect van cortisol op de vorming van serotonine en dopamine.

EXPOSICION COLONIAL 18 territorios.
Koloniale tentoonstelling 18 gebieden.

combates y cocina(EXPOSICION TERMINADA 2018).
strijd en creativiteit(TENTOONSTELLING BEËINDIGD 2018).

EXPOSICION DE PRODUCTOS NATURALES.
Beurs van natuurlijke producten.

Dale a tu logo más EXPOSICION!
Geef je logo meer EXPOSURE!

Banco de energía de diseño compacto certificado por UL 4400mah Dale a tu logo más EXPOSICION!
UL-gecertificeerde 4400 mah compacte ontwerp-vermogensbank Geef je logo meer EXPOSURE!

Sufre de shock y exposicion.
Ze is in shock, en bijna onderkoeld.

Gracias por tan clara exposicion de la verdad….
Dank je wel voor dit heldere spreken van waarheid….

Hola. Los pases para la exposicion, son $14.
Dag pasjes voor de expo hall zijn $14,alstublieft.