BLOOTSTELLING - vertaling in Spaans

• exposición
• exponer
• exposiciones
• expuesto
• expuestos
• expuesta

Voorbeelden van het gebruik van Blootstelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Blootstelling aan intens ultraviolet licht bijvoorbeeld UVB-therapie.
La exposicin a luz ultravioleta intensa por ejemplo, La terapia UVB.

Handelaren die willen minderen hun blootstelling gebruikmaken van billijkheid stop orders.
Los comerciantes que quieren reducir su exposición a hacer uso de la equidad las órdenes de stop.

Vermijd plaatsen met directe blootstelling aan warme of koude lucht.
Evite lugares con exposicin directa al aire fro o caliente.

Langdurige en intensieve blootstelling aan water dient echter vermeden te worden.
No obstante, deberá evitarse la exposición intensa y prolongada al agua.

Blootstelling en curatieve behandeling.
Después de la exposición y tratamiento.

Blootstelling aan de zon kan de symptomen van keratosis pilaris verminderen.
Exponerse al sol puede reducir los síntomas de la queratosis pilaris.

De systemische blootstelling aan lapatinib is verhoogd
La exposicion sistemica a lapatinib aumenta

Een aantal geneesmiddelen voor lokale blootstelling is geschikt voor kinderen en volwassenen.
Una cantidad de medicamentos para exposicion local es adecuada para ninos y adultos.

Gebruik geen vóór blootstelling aan de zon: risico van lichtgevoeligheid.
No utilizar antes de la exposición al sol: riesgo de fotosensibilidad.

Voordat blootstelling aan de zon, van toepassing in voldoende hoeveelheden.
Antes de la exposición al sol, aplicar en cantidades suficientes.

Systemische blootstelling onder het therapeutisch niveau.
Con una exposición sistémica inferior al nivel terapéutico.

Blootstelling aan sigarettenrook, zowel voor als na de geboorte.
Debe evitarse la exposición al humo de cigarrillo antes y después del nacimiento.

Vermijd blootstelling aan kou en chirurgische ingrepen in dit gebied.
Evitar exponerse al frío y cirugía de este área.

Hij begrijpt hen door middel van herhaalde blootstelling.
Que los comprende a través de la exposición repetida.

Een volwassene is er in twee uur geweest na een hoge blootstelling.
Si un adulto cae por exposición alta, son dos horas.

Vijf verschillende effecten werden in de vis volgende antibiotica blootstelling onderzocht.
Cinco efectos diferentes se examinaron en los peces después de la exposición a los antibióticos.

Herhaling kan leiden tot begrip na herhaalde blootstelling.
La repetición puede llevar a la comprensión después de la exposición repetida.

Deze lijst bevat ook slechte ventilatie, langdurige blootstelling aan de zon.
La lista tambien incluye la mala ventilacion, la exposicion prolongada al sol.

Overeenstemmend met zuur blootstelling.
Consistente con exposicion al acido.

Zacht en zijdeachtig crème die de huid aan de blootstelling aan de zon bereidt.
Crema suave y sedosa que prepara la piel para la exposición al sol.