EXPRIMIR - vertaling in Nederlands

• knijpen
• te persen
• drukken
• pers
• persen
• wringen
• samendrukken
• worden geperst
• knijp

Voorbeelden van het gebruik van Exprimir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tenemos que exprimir cada gota de agua sobre esa cisterna o explotará.
We moeten elke druppel water op die tanker persen of hij ontploft.

Vamos a ver qué más se puede exprimir de la rubita.
Eens kijken, wat we nog meer uit Blondie kunnen persen.

A partir de un tubo de exprimir un poco de crema en los dedos;
Uit een buis te knijpen een beetje crème op je vingers;

Puedo exprimir más vida de ella.
Ik kan nog wat leven uit haar persen.

Mientras usted puede exprimir su polla en 5:3.
Zolang je je pik kunt knijpen in mijn kont 5:3.

¿Puedo exprimir granos en casa?
Kan ik puistjes thuis persen?

Exprimir a un gato que no se queda quieto.
Het uiten van een kat die niet stil zal houden.

Exprimir velocidad 60sec.(aislamiento incluido).
Het drukken van snelheid 60sec.(inbegrepen verzegelen).

Yo lo llamo"exprimir una cabeza que perrea".
Ik noem het"Uitknijpen van een Twerkle hoofd.".

Exprimir velocidad: 60 segundos incluyendo el lacre.
Het drukken van snelheid: 60 Seconden met inbegrip van het verzegelen.

Después trate de exprimir las espinillas usando 2 compresas.
Probeer vervolgens om de puistjes uit te knijpen door 2 kompressen te gebruiken.

Exprimir tiempo: 45 segundos.
Het drukken van tijd: 45 seconden.

No exponer abrigo exprimir, apretar bien
Niet blootstellen bontjas uitwringen, goed uitknijpen

Exprimir la calidad del aceite de prensado
Squeeze olie kwaliteit dan geperste

Si lo desea, puede mascara exprimir el tubo por completo.
Eventueel kan de inkt uit te persen van de buis volledig.

Exprimir el cuello endeble entre mis muslos 02:37.
Knijpen je nietige nek tussen mijn dijen 02:37.

Exprimir los patos de goma.
Het drukken van Rubbereenden.

Exprimir las pelotas hasta que la quiebra 02:40.
Knijpen je ballen tot ze borstbeeld 02:40.

¡Es diversión a exprimir, y suena tan grueso!
Het is te drukken pret, en het klinkt zo bruto!

Exprimir tu cabeza como una espinilla.
Zijn hoofd uitpersen zoals een puistje.