Voorbeelden van het gebruik van Felicitó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Irma Hermawati, felicitó al BKSDA en salvar a los animales
Después que la“hermana” se fue, el hombre felicitó a una mujer sentada cerca
Antes de la bendición, la presidenta del consejo parroquial, Jutta Rademacher, felicitó a todos los recién establecidos en nombre de toda la parroquia.
Vóór de zegen feliciteerde de voorzitter van de parochieraad Jutta Rademacher alle nieuw ingestelde in naam van de hele parochie.¿Por qué felicitó Pablo a sus hermanos de Jerusalén,
(a) Waarvoor prees Paulus zijn geloofsgenoten in Jeruzalem,Durante esta visita, Benny lo felicitó por el desarrollo de un personaje y estilo de comedia tan maravilloso.
Tijdens dit bezoek complimenteerde Benny hem met het ontwikkelen van zo'n geweldig komisch personage en stijl.Martin Shanahan, CEO de IDA Irlanda, felicitó a Coinbase por haber recibido la licencia de dinero electrónico del Banco Central.
Martin Shanahan, CEO van IDA Ireland feliciteerde Coinbase met het ontvangen van de e-money licentie van de Centrale Bank.Más adelante, Jesús felicitó a la congregación de Éfeso
Later prees Jezus de gemeente EfezeElla felicitó a su tercer ojo,
Ze complimenteerde haar derde oog,Nechirvan Barzani felicitó al presidente turco,
Nechirvan Barzani feliciteerde de Turkse president Tayyip Erdoğananimó al nuevo presidente a disfrutar de ésta y felicitó a los nuevos representantes de 2019.
moedigde El Comité Paralímpico Internacional felicitó a la KNZB para una excelente organización del evento.
Het Internationaal Paralympisch Comité complimenteerde de KNZB voor een voortreffelijke organisatie van het evenement.El Ayuntamiento felicitó a todos los participantes por la calidad de sus caldos
De gemeenteraad feliciteerde alle deelnemers voor de kwaliteit van hun wijnenSijismo y Taoísmo, que felicitó al grupo por escribir la carta.
Sikhs en Taoïsme, die de groep prees voor het opstellen van de brief.En un comunicado, Al Abadi felicitó a“los combatientes heroicos
El norteamericano felicitó al mexicano por la calidad del pescado
De Amerikaan complimenteerde de Mexicaan met de kwaliteit van zijn vissen en vroeg hoe langEl presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, felicitó a Macron y le deseó"buena suerte" para la segunda ronda.
Jean-Claude Juncker, de voorzitter van de Europese Commissie, feliciteerde Macron en wenste hem succes in de tweede ronde.fue tocado por noble decisión de Jabir y le felicitó por su elección.
werd geraakt door nobele beslissing Jabir's en prees hem voor zijn keuze.El equipo Ferrari felicitó al equipo McLaren
Het Ferrari-team feliciteert het McLaren teamA las dos, me mandó un buen día, me felicitó de la cantidad que había por escrito,
Op twee Hij beval me goed-dag, complimenteerde mij op het bedrag dat ik had geschreven,En el mensaje de este miércoles, Castro felicitó a los médicos que se graduaron de una institución cubana que cumplió 50 años.
In de brief feliciteert Castro een Cubaans medisch instituut dat vijftig jaar bestaat.
