Voorbeelden van het gebruik van Flujo de fluido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
cilindro es controlado por el flujo de fluido a continuación.
algunos ciertas válvulas para evitar el flujo de fluido de nuevo hacia delante.
een bepaalde kleppen aan de vloeistofstroming terug naar voren te voorkomen.1 mm de diferencia) a lo largo de toda la longitud del canal de perfusión para ayudar a romper la tensión superficial y mejorar el flujo de fluido.
plaats stroken nitrocellulose membraan regelmatig(~ 1 mm uit elkaar) langs de gehele lengte van de perfusie kanaal te breken de oppervlaktespanning verbeteren fluïdumstroom.Exprimir el tubo en la dirección del flujo de fluido acelerará este proceso
Knijpen de buis in de richting van fluïdumstroming dit proces te versnellenAPI válvulas de compuerta de acero inoxidable con bridas de Kerui permiten alto flujo de fluido con la pérdida por fricción insignificante.
druk-afdichting motorkappen, API geflenste roestvrijstalen afsluiters KERUI's toestaan hoge vloeistofstroom met verwaarloosbare wrijving verlies.permite solo fluidos de fluido en una dirección y detiene el flujo de fluido desde la otra dirección.
laat alleen vloeistof stromen in een richting en stopt de vloeistofstroom uit de andere richting.Por ejemplo, un canal rectangular 30 por 30 micras se fabricó para conectar dos pozos en un hidrogel PEGDA micromolded(Figura 2A), con el flujo de fluido conducido a través de un cabezal de presión 7.
Zo werd een 30 30 urn rechthoekig kanaal vervaardigd twee putten in een micromolded PEGDA hydrogel(figuur 2A) verbinden, met vloeistofstroom aangedreven via een drukkop 7.La superficie interior(cámara de la casa) de bomba hidráulica manual está fabricado por la máquina digital de alta precisión para suavizar el flujo de fluido en su cámara, el mantenimiento de tasa de flujo constante en cada operación de tracción
Het inwendige oppervlak(huiskamer) van de hydraulische handpomp is vervaardigd door hoge precisie digitale machine om de vloeistofstroom in haar kamer glad, het handhaven van stabiele debiet in elke trekkenentonces la presión de la capa de filtro que soporta el flujo de fluido será mayor.
een groter drukverschil heeft vastgesteld, de druk van de filterlaag die de vloeistofstroom weerstaat groter zijn.Extracto de gayuba se ha utilizado durante siglos con el fin de asegurar la eficacia de las vías urinarias y puede mejorar el flujo de fluido que puede no sólo mejorar la erección
Berendruif Extract heeft eeuwenlang gebruikt met het oog op más etapas sometidas al flujo de fluido sin diferencia intermedia notable de presión,
meer trappen worden blootgesteld aan de stroming van een arbeidsfluïdum zonder essentiële tussenliggende drukverandering,regular(o medir) el flujo de fluido.
zoals het regelen van de vloeistofstroom(of meting).la válvula está activada o desactivada en el flujo de fluido al desenergizar
elektromagnetisch bediende klep, La válvula de solenoide normalmente abierto se cierra el flujo de fluido en una dirección camino,
Normaal open solenoïdeklep sluit vloeistofstroom in één richting toegankelijkLa válvula solenoide normalmente abierta cierra el flujo de fluido en una dirección mientras el solenoide está energizado,
Normaal open elektromagnetische klep sluit de vloeistofstroom in één richting terwijl de solenoïde wordt bekrachtigd,En este canal 20-m de diámetro, esferas de poliestireno fluorescentes 2-micras individuales se resuelven fácilmente sin flujo de fluido(Figura 3B1), mientras que cuando se aplica a/ s caudal de 5 l,
In deze 20-um diameter kanaal worden afzonderlijke 2-micrometer fluorescerende polystyreen bolletjes eenvoudig opgelost zonder fluïdumstroom(Figuur 3B1), terwijl als eendonde el puerto de la válvula se mueve para que el flujo de fluido se bloquee de 2 a 1 hasta que la presión suficiente en el puerto 2 tenga suficiente presión para empujar el resorte a una posición opuesta desde su posición. asiento.
uitgerust met een ventielblok, waar de kleppoort overkomt, zodat de vloeistofstroom geblokkeerd wordt van 2 naar 1 totdat voldoende druk op de 2-poort voldoende druk heeft om de veer in tegenovergestelde positie te duwen seat.El flujo de fluido transvascular por unidad de área de la pared del vaso(J v/ S)
De transvasculaire vloeistofstroming per oppervlakte-eenheid van de vaatwand(J v/ S) wordt geschat uit het tarief datde microfluidos,">que proporcionan el flujo de fluido dinámico y una cámara contenida que minimiza el contacto con el aire,
die dynamische vloeistofstroom en een bevatte kamer die contact met de lucht minimaliseert,no hay flujo de fluido en el orificio de salida 2(sólo
als er geen vloeistof stroming aan uitlaatpoort 2(indien één besturingspoort),
