FORMATIVAS - vertaling in Nederlands

• formatieve
• training
• opleiding
• vormende
• educatieve
• formatief

Voorbeelden van het gebruik van Formativas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Durante 20 años, este estudio ha examinado las consecuencias del trabajo y otras experiencias formativas en la adolescencia para la transición a la edad adulta.
Gedurende 20-jaren heeft dit onderzoek de gevolgen onderzocht van werk en andere vormende ervaringen in de adolescentie voor de overgang naar volwassenheid.

Soluciones formativas es el organismo externo de formación del Departamento de Turismo, Comercio y MarketingDTCM.
Training Solutions is de externe opleidingsdivisie van het Department of Tourism and Commerce Marketing(DTCM).

apostó en el año 2007 por incluir en sus programas las metodologías formativas de Online y Blended.
op de hoogte van deze nieuwe realiteit, besloot in 2007 in hun programma's de opleiding methodologieën Afstand Online en Blended Blended op te nemen.

En mi opinión, el"por qué" fluye de tres experiencias formativas de la generación del milenio.
Naar mijn mening vloeit het"waarom" voort uit drie vormende ervaringen van millennials.

Propiciar metodológicamente la formación del futuro profesorado universitario dando así respuesta a las necesidades formativas y científicas del Sistema Universitario.
Methodologisch bevordering van de opleiding van toekomstige universitaire docenten en reageren op de educatieve en wetenschappelijke behoeften van het universitaire systeem.

objetivo crear oportunidades formativas para compañeros de apoyo.
waarmee we mogelijkheden voor training hebben ontwikkeld voor peer supporters.

Aprovecharemos las competencias y los recursos municipales para desarrollar acciones formativas orientadas a la ocupación y a los emprendedores.
Gebruik maken van de lokale middelen voor de opleiding van activiteiten gericht op werkgelegenheid en ondernemers.

iniciativas formativas, eventos,etc.
zoals wedstrijden, educatieve initiatieven, evenementen.

de las políticas educativas y formativas respaldadas por la Garantía Juvenil han marcado una diferencia.
onderwijs en opleiding met de steun van de jongerengarantie een verschil hebben gemaakt.

Claramente, estas evaluaciones son formativas, ya que el Psicólogo profesional en prácticas desarrollará sus habilidades en el transcurso de un año, mínimos periodo requerido de práctica.
Het is duidelijk dat deze beoordelingen vormend zijn, aangezien de psycholoog in opleiding zijn/haar vaardigheden in de loop van de minimaal vereiste periode van één jaar zal ontwikkelen.

que son formativas y representan una gran cantidad de recuerdos.
niet op ervaringen, die vormend zijn en een schat aan herinneringen vertegenwoordigen.

G Suite para ofrecer evaluaciones formativas de ayuda antes de los exámenes de fin de año.
Google Apps om te helpen met vormende toetsen ter voorbereiding van het Eindejaars Examen.

Es igualmente indispensable ofrecer ocasiones formativas oportunas a los adultos que buscan una nueva cualificación,
Het is evenzeer noodzakelijk om de nodige gelegenheden tot vorming te bieden aan volwassenen die op zoek zijn naar herkwalificering

Para saber más descárguese alguna de nuestras guías formativas de inversión o contacte hoy mismo para hablar con uno de nuestros experimentados profesionales.
Voor meer informatie kunt u één van onze informatieve beleggingshandleidingen downloaden of vandaag nog met een van onze ervaren deskundigen spreken.

Lo mismo ocurre con las actividades formativas y educativas de la clase 41.».
Dit geldt ook voor de activiteiten van opleiding en opvoeding van klasse 41.”.

Este primer fin de semana de marzo viene cargado de actividades lúdicas, formativas, culturales, siempre interesantes.
Dit eerste weekend van maart komt geladen met educatieve, recreatieve, culturele, altijd interessante activiteiten.

Las evaluaciones formativas y diagnósticas(incluidas las autoevaluaciones de los alumnos
Het gebruik van formatieve en diagnostische evaluatie(inclusief zelfevaluatie door leerlingen

Asimismo, Philips ofrece herramientas formativas y de apoyo a los padres para la formación continua.
Daarbij biedt Philips hulpmiddelen voor opleidingen en steun aan ouders zodat ze voortdurend kunnen bijleren.

Raíces formativas es el gran tropezón que los materialistas casi invariablemente evitan.
Dit vermogen om wortels te vormen is de grote moeilijkheid die de materialisten bijna onveranderlijk proberen te ontlopen.

ensayos de envasado y acciones formativas.
evenementen, verpakkingstests en scholingen.