FUMAS - vertaling in Nederlands

• je rookt
• rook je
• rook
• rookt
• roker

Voorbeelden van het gebruik van Fumas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cuanto fumas?
Hoeveel rookte je?

¿Qué fumas con esto?
Wat kun je hiermee roken?

Habitualmente,¿dónde fumas?
Waar rookte je meestal?

Estás embarazada… té descafeinado, no fumas.
Je bent zwanger… decafé thee, geen rokertjes.

Pensaba que no fumas.
Ik dacht dat je niet rookte.

Fumas estando de servicio.
Je rookt tijdens dienst.

¿De veras no fumas?
Rook je echt niet?

Cada cigarrillo que fumas aumenta los riesgos de tu embarazo.
Elke sigaret die je rookt verhoogt de risico's voor de zwangerschap.

Ari,¿tú fumas Dunston?
Ari, rook jij Dunston?

¿Fumas opio?
Rook je opium?

¿así que no estas muy seguro de si fumas?
Dus je weet niet helemaal zeker of je rookt?

Charlie, Fumas cigarros?
Charlie, rook je sigaren?

¿Tampoco fumas?
Rook je niet?

No puedo entender porque fumas tanto.
Ik begrijp niet waarom je zoveel rookt.

¿Fumas mucho o poco?
Rookt u veel of weinig?

¿Desde cuándo fumas tú?
Sinds wanneer rook jij?

¿Fumas yerba en la biblioteca?
Rook je drugs in de bibliotheek?

Cuando fumas un porro, estás descarboxilando el cannabis mientras te lo fumas..
Wanneer je een joint rookt, decarboxyleer je de cannabis terwijl je rookt..

Pero a veces fumas en esa larga pipa cuando te sientas junto al fuego.
Maar soms rook je die lange pijp bij het vuur.

¿Fumas crack a menudo?
Hoe vaak rook je crack?