ROOKTE - vertaling in Spaans

• fumaba
• ahumado
• humeaba
• fumó
• fumar
• fumando
• ahumaba
• estaba fumandose
• fumador

Voorbeelden van het gebruik van Rookte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik rookte vaak hasj in mijn kamer.
Yo solía fumar marihuana en mi habitación.

Stille jongen, ijverig, rookte pijp.
Era un trabajador silencioso, fumando su pipa.

De laatste die rookte.
El último que fumó.

Dus je oordeel was erger voor je die wiet rookte?
Así que,¿tu juicio era peor antes de fumar hierba?

Ik wed dat je vroeger constant sigaren rookte.
Apuesto a que solías fumar cigarrillos en el trabajo todo el tiempo,¿verdad?

en gedaan alsof ik rookte.
Ellos hablaron y yo fingí fumar.

Bij Kingsley rookte u een pijp.
En casa de Dennis Kingsley tú fumabas en pipa.

Je rookte bij ons?
Tu fumabas cerca nuestro?

Ik weet dat jij rookte toen je 13 was. Ik heb je gezien.
Se que tú fumabas cuando tenías 13 años.

Ik dacht dat jij hier ook rookte.
Pensé que fumabas aquí, también.

Ik bedoel dat je eerst niet rookte.
Significa que antes no fumabas.

Ik wist dat jij er ook rookte.
Yo sabía que fumabas.

Ik rookte mijn eerste sigaret op de pier.
Me fumé mi primer cigarro en el embarcadero.

Rookte je voor ontspanning?
¿Fumas para relajarte?

Rookte minder en consumeerde minder alcohol.
Fuma menos y consume menos alcohol.

Ik rookte een pijp toen in opstond.
Me fumé uno cuando me desperté.

Waar rookte je meestal?
Generalmente¿Dónde fuma usted?

Iedereen rookte toen.
Todos fumaban en ese entonces.

Ik rookte een sigaretje met ze en we kletsten wat.
Me senté y fumé un cigarro con ellos. Hablamos un poco.

Iedereen rookte in die tijd.".
Todos fumábamos en aquella época».