FUND - vertaling in Nederlands

• fonds
• fund
• het fund

Voorbeelden van het gebruik van Fund in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La cabeza de la Open Society Fund de Soros en Croacia,- Prof Zarko Puhovski,
Het hoofd van het Open Society Fund van Soros- Kroatië, prof. Zarko Puhovski,

European Globalisation Adjustment Fund(EGF)- Brinda apoyo a las personas que pierden sus trabajos,
Het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering(EFG) tot slot verleent steun aan mensen die werkloos zijn geworden

Soy de la luna I 9 Mutual Fund ha invertido un costo promedio semanal de la adición de un dólar,
Ik ben van de maan I 9 Mutual Fund geïnvesteerd heeft een gemiddelde wekelijkse kosten van het toevoegen van een dollar,

Breast Cancer Fund, investigadores encontraron una caída de 60 por ciento en los niveles de BPA en las personas que comían alimentos frescos en lugar de alimentos enlatados o empaquetados de plástico.
Breast Cancer Fund, vonden de onderzoekers een 60 procent daling van de BPA niveaus bij personen die vers voedsel in plaats van blik of plastic verpakte voedsel aten.

En 2013 Triodos Investment Management alcanzó un acuerdo con los accionistas del fondo Ampere Equity Fund(221 millones de euros)
In 2013 heeft Triodos Investment Management overeenstemming bereikt met de aandeelhouders van Ampere Equity Fund(EUR 221 miljoen) over de overdracht van het management van

El«Open Society Fund» acaba de crear una página web(http://www. bendruomenes.
Het Fonds voor een Open Samenleving heeft onlangs een website www. bendruomenes. lt geopend voor plaatselijke gemeenschappen,

Hay muchos sitios de crowdfunding disponibles que van desde Kickstarter y Go Fund Me para contribuciones monetarias más bajas,
Er zijn veel crowdfunding-sites beschikbaar, variërend van Kickstarter en Go Fund Me voor lagere geldelijke bijdragen,

el Community Environmental Legal Defense Fund sirven como una voz para el medio ambiente y las comunidades que no pueden hablar por sí mismas.
het Community Environmental Legal Defence Fund als een stem voor het milieu en gemeenschappen die niet voor zichzelf kunnen spreken.

El fondo Triodos Sustainable Equity Fund, un subfondo de Triodos SICAV I,
Triodos Sustainable Equity Fund, een subfonds van Triodos SICAV I,

London School of Mosaic se inauguró en septiembre de 2017 con el apoyo del Arts Impact Fund, y es una pequeña escuela de arte independiente constituida
London School of Mosaic werd in september 2017 geopend met de steun van het Arts Impact Fund en is een kleine onafhankelijke kunstacademie die is opgericht als een zelfbesturende liefdadigheidsinstelling

ex miembro de la junta del Green Climate Fund& Patricia Quijano Vallejos es abogado
World Resources Institute en een voormalig bestuurslid van het Green Climate Fund& Patricia Quijano Vallejos is een advocaat

cadenas de suministro corporativas", dijeron los defensores laborales en Humanity United y Freedom Fund en un comunicado conjunto.
de boodschap die het via de toeleveringsketens van bedrijven verzendt," zeiden de arbeidsadvocaten van Humanity United en Freedom Fund in een gezamenlijke verklaring.

suspensión de un holding fund en caso de ineficacia, irregularidad
ontmanteling van holding funds die ondoeltreffend zijn

no en el Quantum Fund directamente, es el especulador anglo-francés Sir James Goldsmith,
niet rechtstreeks in het Quantum Fund, is de Engels-Franse speculant Sir James Goldsmith,

Después de todo, los donantes siguieron con el apoyo presupuestario a pesar de que se robaran fondos de Community of Nations and the Global Fund, una organización que lucha contra el SIDA,
Donoren gingen eerder al door met begrotingssteun ondanks diefstal van geld van onder meer het Gemenebest van Naties en van het Global Fund, een organisatie die aids,

el fabricante de chips Qualcomm y varios fondos soberanos contribuyeran a su fondo insignia Vision Fund, que ahora se sitúa en 98.000 millones de dólares.
de chip-maker Qualcomm en diverse sovereign wealth funds een bijdrage te leveren aan haar vlaggenschip, de Visie van het Fonds, die staat nu op $98bn.

las operaciones de Crypto Fund AG serían limitadas
de activiteiten van Crypto Fund AG beperkt zijn

no esté directamente en el Quantum Fund, es el especulador anglo-francés Sir James Goldsmith,
niet rechtstreeks in het Quantum Fund, is de Engels-Franse speculant Sir James Goldsmith,

es presidente honorario del Venice in Peril Fund y emérito de World Monuments Fund Britain.
de oudste kunsthandel van Londen, is eveneens erevoorzitter van het Venice in Peril Fund en voorzitter van het Wereld Monumenten Fonds in Groot-Brittannië.

Los zoólogos han podido obtener apoyo del World Wildlife Fund, y ahora el centro de rehabilitación Orangután de Bohork está bajo la jurisdicción del gobierno indonesio
Zoölogen hebben steun gekregen van het Wereld Natuur Fonds, en nu is het revalidatiecentrum Bohork Orangutan onder de jurisdictie van de Indonesische overheid en gaat het over de rehabilitatie van vrijgelaten orang-oetans