GANANDO EN - vertaling in Nederlands

• winnen in
• won in

Voorbeelden van het gebruik van Ganando en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los operadores ya están ganando en las opciones binarias
De handelaren zijn al verdienen op binaire opties

seguir ganando en todos los aspectos.
om verder te winnen op alle cijfers.

próspera y continuaremos ganando en beneficio de todos los israelíes y el estado».
we zullen blijven winnen ten behoeve van heel het Israëlische volk en de Staat.

las obras también siguen ganando en el concurso de pintura.
werkt ook blijven om te winnen in het schilderij wedstrijd.

por años ahora y parecen estar ganando en popularidad.
ze zijn rond jarenlang nu geweest en lijken te winnen aan populariteit.

Yo digo, yo no me sorprendió esta vez ganando en el poker no tenía dinero.
Je wilt me, ik was berooid Naa Tenakattara deze keer winnen op poker.

Lo que dijimos en un mensaje hace un año está tomando forma- nebulosa aún, pero ganando en forma y claridad.
Wat we een jaar geleden in een boodschap hebben gezegd krijgt nu vorm---- nog wel vaag, maar het wint aan vorm en aan duidelijkheid.

La creación de la abundancia no se trata de inversiones prudente, ganando en la pista de caballos o las decisiones inteligentes de negocios.
Het creëren van overvloed gaat niet over verstandige investeringen, winnen op de renbaan of de slimme zakelijke beslissingen.

Ayuda Andy el Atleta a ganar la medalla de oro, participando y ganando en seis diferentes deportes.
Help Andy de Atleet de gouden medaille te winnen door mee te doen en te winnen bij zes verschillende sporten.

El Djinn había tenido un historial competitivo notable, ganando en 1938 la Roosevelt Memorial Cup
De Djinn had een opmerkelijk scherpe plaat had, het winnen in 1938 Roosevelt Memorial Cup

Este álbum obtuvo cinco nominaciones a los Premios Grammy Latinos, ganando en dos categorías, mejor video versión larga,
Dit album verdiende vijf nominaties voor de Latin Grammy Awards, het winnen in twee categorieën:"Best Long Form Video" voor de DVD van het concert,

Opel tuvo un papel protagonista, con el Nuevo Opel Meriva ganando en las categorías de Innovación,
Opel was de grote ster: de Meriva won in de categorieën innovatie, design, functionaliteit

Los niveles en el juego mucho, son formas diferentes por los cuales usted tendrá que rodar, ganando en este nivel y ser llevado directamente al siguiente nivel.
Levels in het spel heel veel, ze zijn verschillende manieren waarop je nodig hebt om te rollen, het winnen in dit niveau en worden direct naar het volgende niveau.

con Nadal ganando en Indian Wells 2009
met Nadal winnen bij Indian Wells in 2009

Sólo ten en cuenta que lo que está ganando en la serenidad y autenticidad de la experiencia de quedarse un poco fuera de Amalfi,
Wees ervan bewust dat wat je wint aan rust en authenticiteit van de ervaring door een verblijf een beetje buiten Amalfi,

Ganando en popularidad desde 2004, productos herbales de tipo
Wint aan populariteit sinds 2004, kruiden wierook-type producten zoals“ Spice”

el acoplamiento LED tiene una mirada propia y está ganando en popularidad debido a la capacidad de crear grandes pantallas a un costo razonable.
LED Mesh heeft een blik van zijn eigen en het wint aan populariteit vanwege de mogelijkheid om grote vertoningen maken tegen een redelijke prijs.

la empresa sigue compitiendo y ganando en toda la gama de sus capacidades.
het bedrijf blijft concurreren en winnen op alle gebieden.

la compañía continúa compitiendo y ganando en todo el espectro de sus capacidades.
het bedrijf blijft concurreren en winnen op alle gebieden.

con la depreciación pero a largo plazo puede que tenga que apostar a este ser uno de los pocos que en realidad podría comenzar ganando en valor.
op lange termijn je kan hebben om te wedden op dit wezen een van de weinigen die daadwerkelijk zou kunnen beginnen wint aan waarde gebeuren.