GARROTE - vertaling in Nederlands

• knuppel
• garrote
• stok
• wurgtouw
• gummistok
• wurgpaal
• knots
• vechtstok
• wurgkoord
• wurgijzer

Voorbeelden van het gebruik van Garrote in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Con el garrote y las esposas.
Met die grote stok en de handboeien.

Son un garrote, señor.
Ze zijn wurgend, meneer.

¡Qué garrote!
Wat een rukker.

¿Y su garrote?
En een knuppel?

Esta mañana tuve el garrote, en el hoyo.
Ik had een petoet… in mijn doos, deze ochtend.

Entonces pisé ese garrote, lo recogí y lo seguí.
En toen stapte ik op 'n grote stok. Die heb ik opgeraapt.

ISIS es un garrote flexible multiusos en manos de occidente.
ISIS is een multifunctionele, flexibele stick in de handen van het Westen.

El garrote tiene su técnica.
Zeekraal heeft haar eigen techniek.

Fue estrangulado con un garrote.
Gewurgd met een draad.

No hay nada… Cables de los auriculares para hacer un garrote perfecto.
Van hoofdtelefoon draden, kan je een uitstekende strop maken.

¿Dónde está mi maldito garrote?
Waar is mijn verdomde shillelagh?

El chico fue estrangulado con un garrote.
Hij was gewurgd met een garotte.

los estrangularon con un garrote.
ze waren gewurgd met een garotte.

Concuerda con el tamaño y la forma de ese garrote.
Overeenstemmend met de grootte en vorm van deze stamper.

la mataron con un garrote.
vermoordde zij haar met een tak.

después me das con un garrote?
me ervan langs geven met een golfstok?

Una sociedad juvenil ejerce el miedo a la carencia como un garrote.
Een jeugdcultuur hanteert de angst voor gebrek als een knokpartij.

Y es más probable que agarre un garrote y rompa el cráneo de alguien que parece ser un"Ellos".
En meer kans om een knuppel te grijpen en in iemands schedel te slaan die toevallig een"Zij" lijkt.

Tomé el garrote que guardo bajo el asiento… caminé por el pasillo hasta él y dije.
Ik pakte de knuppel die onder m'n stoel ligt. Ik liep door het gangpad op hem af en zei.

reservas de vacaciones en Garrote, Panama y más- Pequeños hoteles y hoteles de todos los tamaños.
vakantie reserveringen in Garrote, Panama en meer- Beste aanbiedingen voor hotels en hostels.