GLORIOSAS - vertaling in Nederlands

• heerlijke
• prachtige
• glorieuze
• glorierijke
• glorioso
• roemrijke
• luisterrijke
• op glorieuze

Voorbeelden van het gebruik van Gloriosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Son criaturas gloriosas.
Het zijn mooie dieren.

Sí,¿y no son gloriosas?
Ja, en zijn ze niet groots?

Las posibilidades laborales no era muy gloriosas.
Maar de werkomstandigheden waren niet echt glorieus.

Nuestras victorias en los primeros años de batalla fueron más gloriosas.
Onze zeges ij de eerste oorlogsj'aren waren natuurlij'h nog eclatanter.

Una de esas gloriosas excepciones son tableta Purosalin para ayudarle a recuperarse rápidamente de figura delgada.
Een van die heerlijke uitzonderingen zijn tablet Purosalin om u te helpen snel te herstellen slank figuur.

El hotel ofrece unas gloriosas vistas de la Bahía de Newquay,
Het hotel biedt prachtige vergezichten over Newquay Bay,

En la terraza que podríamos pasar horas gloriosas en la primera mitad del día.
Op het terras konden we heerlijke uren in de eerste helft van de dag.

Dos semanas gloriosas en el campus de la Universidad,
Twee prachtige weken op de universiteits- campus.

Tres gloriosas orquestas sinfónicas y muchos otros diversos grupos creativos continúan las gloriosas tradiciones musicales.
Drie glorieuze symfonieorkesten en vele andere diverse creatieve groepen zetten de glorierijke muzikale tradities voort.

Sabed que todas las creaciones hermosas, gloriosas y poderosas brotan tan sólo de una chispa de Mi esplendor.
Weet dat alle schone, heerlijke en machtige scheppingen voortkomen uit slechts één glimp van Mijn stralende luister.

Sus esperanzas gloriosas así como sus posiciones como nuevas criaturas están ocultas de sus prójimos.
Hun heerlijke hopen en ook hun positie als nieuwe schepselen zijn verborgen voor hun medemensen.

Con sus gloriosas playas y montañas dramáticas puede ser tentado a quedarse y descubrir más de'España verde'.
Met zijn prachtige stranden en dramatische bergen kan you be tempted to verblijf en ontdek meer van'Groene Spanje'.

¡Las siete trompetas del Dios Todopoderoso son trompetas manifiestas, gloriosas y victoriosas!
De zeven bazuinen van Almachtige God zijn open, glorierijke en zegevierende bazuinen!

Si vas a quedarte en Islas gloriosas y deseo de llegar a los esteroides,
Als je verblijf in Glorioso Eilanden en wens om te krijgen van steroïden,

Hay numerosas playas gloriosas, como es de esperar en el área de Torrevieja.
Er zijn tal van prachtige stranden, zoals je zou verwachten in de Torrevieja gebied.

Las gloriosas verdades de las que he testificado tuvieron su comienzo en la Arboleda Sagrada.
Die heerlijke waarheden waarvan ik heb getuigd, vonden hun oorsprong in het heilige bos.

las imágenes religiosas, gloriosas o pasionistas.
Passionist glorieuze of afbeeldingen.

¿No robaría a la experiencia humana una de sus más grandes oportunidades, una de sus aventuras más gloriosas?
Berooft dat de menselijke ervaring niet van een van haar beste mogelijkheden, van een van haar meest glorierijke avonturen?

Si eres residen en Islas gloriosas y quiere conseguir Dianabol pastillas altamente os animamos a hacer uso de D-BAL- D-Bal Elite Series ™ de CrazyBulk.
Als u bent woont in Glorioso Eilanden en wil graag Dianabol pillen, dan raden wij u gebruik te maken van D-BAL- D-Bal Elite Series ™ uit CrazyBulkzeer.

Todas estas cosas gloriosas, y la certeza de ellas, se explican en un libro,
Al deze prachtige dingen, en de zekerheid